Yubisaki Kara - ( ゆびさきから )

Romaji

Shiranai hou ga utsukushii to
Kimi no hitomi ga yuu
Massugu na kimi no hitomi ni wa
Junsui ga afureteita
Gikochinai boku no yubisaki ga
Koe no katachi wo shiru
Yokei na mono nado iranai to
Imasara kizuketan da
Oto no nai kimi no koe ga
Boku no sekai wo somete iku
Shiranakatta kanjou ga ima
Yubisaki wo tobitatsu kara hora
Iku sen no kotoba yori mo
Kimi no manazashi no hou ga zutto
Mune wo mune wo mune wo
Tataku no wa naze? naze?
Kodou dake ga hitori aruki
Subete wo tsutaete shimau kitto
Kimi ga kimi ga kimi ga
Boku wo shinshoku shiteku
Tomadou koto ga atarimae de
Hen na kuuki mo narekko
Chuucho nai anata no yasashisa ni
Atarashii sekai wo shiru
Utsumuita saki de kotonoha ga
Ima nara tobitateru to
Dareka wo suki ni naru tte koto ga
Konna ni mo jiyuu nante
Tsutaetai ga afureteru
Nanimo kamo ga furueteru
Shiranakatta kanjou ga ima
Yubisaki wo tobitatsu kara hora
Iku sen no kotoba yori mo
Kimi no manazashi no hou ga zutto
Mune wo mune wo mune wo
Tataku no wa naze? naze?
Kodou dake ga hitori aruki
Subete wo tsutaete shimau kitto
Kimi ga kimi ga kimi ga
Boku wo shinshoku shiteku
D
Moshimo koe ni ondo ga areba
Anata no “suki” wa nan do kurai to?
Shiritagaru kimi ni mata koi wo shita

Original

知らない方が美しいと
君の瞳が言う
まっすぐなキミの瞳には
純粋が溢れていた
ぎこちない僕の指先が
声の形を知る
余計なものなどいらないと
今更気付けたんだ
音のないキミの声が
僕の世界を染めていく
知らなかった感情がいま
指先を飛び立つから　ほら
幾千の言葉よりも
君の眼差しの方がずっと
胸を胸を胸を
叩くのは何故？何故？
鼓動だけが独り歩き
すべてを伝えてしまう　きっと
君が君が君が
僕を侵食してく
戸惑うことが当たり前で
変な空気も慣れっこ
躊躇ないあなたの優しさに
新しい世界を知る
うつむいたさきで言の葉が
今なら飛び立てると
誰かを好きになるってことが
こんなにも自由なんて
伝えたいが溢れてる
なにもかもが震えてる
知らなかった感情がいま
指先を飛び立つから　ほら
幾千の言葉よりも
君の眼差しの方がずっと
胸を胸を胸を
叩くのは何故？何故？
鼓動だけが独り歩き
すべてを伝えてしまう　きっと
君が君が君が
僕を侵食てく
D
もしも声に温度があれば
あなたの『好き』は何度くらいと？
知りたがるキミにまた恋をした