Yubikiri no Uta - ( ゆびきりの唄 )
Romaji
Isshou kenmei ni korondemo
Tooi aoiro wa kotaete kurenai mama
Dakedo tatta hitori de inotteiru
Watashi wo yobu anata ga
Kikoeta no
Yume wo miru yo
Kuyashii yo
Me wo hiraku no tte kowai ne
Dakara ima chanto watashi wo miteite
Soshite watashi mo anata wo mitsumeru mitsukeru yo
Doushitatte barabara ni naritagaru sekai de
Kokoro wa furueteiru wakatteiru
Soba ni itai
Mou ikkai tashikameyou yubikiri no uta
Mata deaou kawari yuku mama
Okubyou na watashi tachi demo
Waraiaun da yo
Kodoku na kaze wo hiita asa
Nani yori mo anata wo omoidasu
Sonna suteki na samishisa ga aru nara
Tsutaeru hi wo tayori ni naitemo ii
Kakikaketa maboroshi wo
Tsunagiawasete sakebu yo
Dakara ima chanto watashi wo miteite
Eien wa yameta no
Anata to kono isshun wo ikiru no
Sarasara to maiochiru suna dokei
Yasashiku utsukushii hikari wo mitsumeaou
Watashi tachi wa tatta hitotsu
Onaji omoide wo hoshi akari ni
Mayoi yukun da yo
Soshite mata yoru ga akeru koro
Tooi aoiro ni te wo tsunagu yo
Dakara ima chanto watashi wo miteite
Omajinai wasurenai
Akiramenai
Dakara ima chanto watashi wo miteite
Soshite watashi mo anata wo mitsumeru mitsukeru yo
Doushitatte barabara ni naritagaru sekai de
Kokoro wa furueteiru wakatteiru
Soba ni itai
Mou ikkai tashikameyou yubikiri no uta
Mata deaou kawari yuku mama
Okubyou na watashi tachi demo
Waraiaun da yo
Waraiaeru yo
Original
一生懸命に転んでも
遠い青色は 応えてくれないまま
だけど たったひとりで祈っている
私を呼ぶ あなたが
きこえたの
夢を見るよ
悔しいよ
目を開くのって こわいね
だから今 ちゃんと私を見ていて
そして私も あなたを見つめる 見つけるよ
どうしたって バラバラになりたがる世界で
心は震えている 分かっている
傍に居たい
もう一回 確かめよう ゆびきりの唄
また出逢おう 変わり往くまま
臆病な私たちでも
笑い合うんだよ
孤独な風邪を引いた朝
なによりも あなたを思い出す
そんな素敵な 寂しさがあるなら
伝える日を頼りに 泣いてもいい
描きかけた まぼろしを
繋ぎ合わせて 叫ぶよ
だから今 ちゃんと私を見ていて
永遠はやめたの
あなたと この一瞬を生きるの
サラサラと 舞い落ちる砂時計
優しく美しい光を 見つめ合おう
私たちは たった一つ
同じ思い出を 星灯りに
迷い往くんだよ
そしてまた 夜が明ける頃
遠い青色に 手を繋ぐよ
だから今 ちゃんと私を見ていて
おまじない 忘れない
諦めない
だから今 ちゃんと私を見ていて
そして私も あなたを見つめる 見つけるよ
どうしたって バラバラになりたがる世界で
心は震えている 分かっている
傍に居たい
もう一回 確かめよう ゆびきりの唄
また出逢おう 変わり往くまま
臆病な私たちでも
笑い合うんだよ
笑い合えるよ