Yubikiri feat. Atsu Mizuno - ( ゆびきり feat. 水野あつ )

Romaji

Ai shika nai sekai ni oborete
Yume no naka made tondette
Mou isso kono mama mezamenai
Madoromi no naka wo oyoide itai no
Itsu made mo, soba ni ite
Samenaide, samenaide
Kimi no toriko ni natte iku
Watashi, kokoro ubawarete
Anata to te, tsunagiawasete
Hanasanaide, katamusubi de
Kore kara futari hodokenai
Kankei ni natte iku
Kimi no koto bakari
Kangaete shimau “watashi ja dame desu ka?”
Futari issho nara donna koto de sae mo
Norikoete ikeru
Ai shika nai sekai ni oborete
Yume no naka made tondette
Mou isso kono mama mezamenai
Madoromi no naka wo oyoideitai no
Kimi dake no sekai dakishimete nemuru
Sui mo amai mo karameatte
Mou isso kono mama owaranai
Futari dake no sekai wo nozondeiru kara
Atarimae janai to
Kizukasete kureta
Afureru omoi ga fukurande
Koi ga ai ni naru
Yorokobi mo kanashimi mo
Namida, urei mo zenbu
Wakachiatte, sasaeatte
Hanbun ko ni shiyou
Ai shika nai sekai ni oborete
Yume no naka made tondette
Mou zutto kono mama mezamenai
Madoromi no naka wo oyoideitai no
Kimi shika inai sekai ni somatta
Futari yubikiri wo kawashite
Mou zutto kono mama hanasanaide
Ta ni nanimo iranai kara
Anata dake shika mienai kara

Original

愛しかない世界に溺れて
夢の中まで飛んでって
もういっそこのまま目覚めない
微睡の中を泳いでいたいの
いつまでも、そばにいて
覚めないで、冷めないで
君の虜になっていく
私、心奪われて
あなたと手、繋ぎ合わせて
離さないで、片結びで
これからふたり解けない
関係になっていく
君のことばかり
考えてしまう「私じゃだめですか？」
ふたり一緒ならどんなことでさえも
乗り越えていける
愛しかない世界に溺れて
夢の中まで飛んでって
もういっそこのまま目覚めない
微睡の中を泳いでいたいの
君だけの世界抱きしめて眠る
酸いも甘いも絡めあって
もういっそこのまま終わらない
ふたりだけの世界を望んでいるから
あたりまえじゃないと
気付かせてくれた
溢れる想いが膨らんで
恋が愛になる
喜びも悲しみも
涙、憂いも全部
分かち合って、支え合って
はんぶんこにしよう
愛しかない世界に溺れて
夢の中まで飛んでって
もうずっとこのまま目覚めない
微睡の中を泳いでいたいの
君しかいない世界に染まった
ふたり指切りを交わして
もうずっとこのまま離さないで
他に何もいらないから
あなただけしか見えないから