Yozora, Saritote Kasasagi wa - ( 夜空、然りとて鵲は )

Romaji

Izuko yozora ni kieta kasasagi yo tooku matataku omae wo
Kirari mabuta no oku ni yakitsuketa bukiyou na imashime no negai boshi
Takaki risou wo kakage hitasura ni saki wo yuku
Guchoku na made no ikizama ni mijin no mayoi mo yurusazu ni
Fuseta honne wa hokorobi ka
Nomikomu hodo ni iwa to nari
Narabeta hazu no
Nukumori sae mo
Katakuna ni hanetsuketa
Ano hi sora ni orita kasasagi yo are wa yasashiki izanai
Kirari saredo te wo nobasenakatta migatte na otoko no negai boshi
Semete shiawase de are miageru sora no kanata
Tsubasa no satta kawaberi de
Kawaranu hohoemi wo ukabete
Onore no uchi no yowasa goto
Tsuyosa to itsuka yobeta nara
Ichizu na yume no
Tsunagaru saki de
Kitto mukae ni yukou
Izuko yozora wo wataru kasasagi yo tooku matataku omae wo
Kirari mabuta no oku ni omoidasu bukiyou na imashime no negai boshi
Ima mo dokoka kirameku kasasagi yo douka yasashiki hikari de
Kirari ore tachi wo terashite hoshii kono te todokanaku tomo
Ima wa todokanaku tomo

Original

何処夜空に消えた鵲よ　遠く瞬くお前を
きらり瞼の奥に焼きつけた　不器用な戒めの願い星
高き理想を掲げ　ひたすらに先を行く
愚直なまでの生き様に　微塵の迷いも許さずに
伏せた本音は綻びか
飲み込むほどに巌となり
並べたはずの
温もりさえも
頑なに撥ねつけた
あの日夜空に降りた鵲よ　あれは優しき誘い
きらり然れど手を伸ばせなかった　身勝手な男の願い星
せめて幸せであれ　見上げる空の彼方
翼の去った川べりで
変わらぬ微笑みを浮かべて
己の裡の弱さごと
強さといつか呼べたなら
一途な夢の
繋がる先で
きっと迎えに行こう
何処夜空を渡る鵲よ　遠く瞬くお前を
きらり瞼の奥に思い出す　不器用な戒めの願い星
今もどこか煌めく鵲よ　どうか優しき光で
きらり俺たちを照らして欲しい　この手届かなくとも
今は届かなくとも