Yoru ga Aketara - ( 夜が明けたら )

Romaji

Ome ga sametara sukkari yoru de
Dareka ni aitakunatta
Kagi mo kakezu ni heya wo dete
Yoru no yoru no sora wo aruku
Saikin wa kami mo tsume mo kirazu
Fukushuu mo gasoringire sa
Nanimo tabetakunai shi
Zutto kangaeteiru
Fukushuu kara hajimatte
Owari wa ittai nan darou
Tsugunaikirenai kako datte
Kesshite kimi wo yurusanai yo
Soredemo yaru shika nai toka
Sore mo ego datte hanashi
Ima made kizutsuketa bun dake
Itsuka no dareka wo sukueru wake ga nai darou
Aitsu ga naiteita yoru
Ano ko wa waratteita yo
Kimi wa tsumi wo okashi
Dareka ga sore wo miteita
Omoidashitemo shikata no nai koto
Uchi e kaerou yoru ga aketara
Fukushuu kara hajimatte
Owari wa ittai nan darou
Tsugunaikirenai kako datte
Kesshite kimi wo yurusanai yo
Soredemo yaru shika nai to ka
Sore mo ego datte hanashi
Ima made kizutsuketa bun dake
Itsuka no dareka wo sukueru wake ga nai darou
Demo demo demo
Yoru ga aketara, yoru ga aketara
Yurusareru you na sonna ki ga shite
Ikiteitai to namida ga deta no desu
Yoru ga akeru yo
Yoru ga akeru yo
Hora, yoake da

Original

目が覚めたら すっかり夜で
誰かに会いたくなった
鍵もかけずに 部屋を出て
夜の 夜の 空を歩く
最近は髪も爪も切らず
復讐もガソリン切れさ
なんにも食べたくないし
ずっと 考えている
復讐からはじまって
終わりはいったい何だろう
償いきれない過去だって
けっして君を許さないよ
それでもやるしかないとか
それもエゴだって話
今まで傷つけたぶんだけ
いつかの誰かを救えるわけがないだろう
あいつが泣いていた夜
あの子は笑っていたよ
君は罪を犯し
誰かがそれを見ていた
思い出しても仕方のないこと
うちへ帰ろう 夜が明けたら
復讐からはじまって
終わりはいったい何だろう
償いきれない過去だって
けっして君を許さないよ
それでもやるしかないとか
それもエゴだって話
今まで傷つけたぶんだけ
いつかの誰かを救えるわけがないだろう
でも でも でも
夜が明けたら、夜が明けたら
許されるような そんな気がして
生きていたいと涙がでたのです
夜が明けるよ
夜が明けるよ
ほら、夜明けだ