Yakousei feat. Chung-ho Sai (bonobos) - ( 夜行性 feat. 蔡忠浩(bonobos) )

Romaji

Machi ga nemuri ni tsuite nagai yoru ga hajimaru toki
Sotto kyou wo nukedashite koko ni oide
Ibitsu na rizumu ni yotte kono mama oborete shimaetara
Susuketa hibi no wabishisa wasureru darou
Can you stay with me tonight?
Wake wa iranai
Can you stay with me tonight?
Na mo shiranai
Yakousei no oto ga natte yakousei no akari ni michibikare
Wasuretakunai na daidai ni somaru Weekend
Yakousei no yume idaite yakousei no kimi ni koi wo shite
Samenakatta maboroshi no motoe to kaerimashou
Mujuuryoku de mitsumeatte kotoba ga fuyuu shite
Tawai mo nai toki wo aiseru
Yakousei no oto ga natte sonna isshun wo tsumuide ikun da
Can you stay with me tonight?
Wake wa iranai
Can you stay with me tonight?
Yakousei no oto ga natte yakousei no akari ni michibikare
Wasuretakunai na daidai ni somaru Weekend
Yakousei no yume idaite yakousei no kimi ni koi wo shite
Konna yoru wa koe ga kikitai no sa
Yakousei no oto ga natte yakousei no akari ni michibikare
Warui yume ga owattara mata aeru yo
Yakousei no yume idaite yakousei no kimi no te wo hiite
Samenakatta maboroshi no motoe to kaerimashou

Original

街が眠りについて　長い夜が始まる時
そっと今日を抜け出して　ここにおいで
歪なリズムに酔って　このまま溺れてしまえたら
すすけた日々の侘しさ　忘れるだろう
Can you stay with me tonight?
理由はいらない
Can you stay with me tonight?
名も知らない
夜行性の音が鳴って　夜行性の灯りに導かれ
忘れたくないな　橙に染まるWeekend
夜行性の夢抱いて　夜行性の君に恋をして
醒めなかった幻の元へと帰りましょう
無重力で見つめ合って　言葉が浮遊して
他愛もない時を愛せる
夜行性の音が鳴って　そんな一瞬を紡いでいくんだ
Can you stay with me tonight?
理由はいらない
Can you stay with me tonight?
夜行性の音が鳴って　夜行性の灯りに導かれ
忘れたくないな　橙に染まるWeekend
夜行性の夢抱いて　夜行性の君に恋をして
こんな夜は声が聞きたいのさ
夜行性の音が鳴って　夜行性の灯り導いて
悪い夢が終わったらまた会えるよ
夜行性の夢抱いて　夜行性の君の手を引いて
醒めなかった幻の元へと帰りましょう