Winter Wish

Romaji

Haku iki ga sukoshi zutsu
Shiroku narikaketa koro
Kajikanda yubisaki wo fure awase
Kimi no odeko ni kisu shita
Kuchibiru tsun to togaraseta mama
Hisshi ni senobi shiteiru sugata ni
Dou shiyou mo nai kurai
Kokoro ga yureta The winter night
Kimi ga boku wo mitsukete kureta kara
Boku ga boku de irareru yo (I need you all the time)
Dakishimeru tsuyosa de
Kono ai wo tsutaetai
Kimi ga sabishikunai you ni
Soba ni iru yo
Kaerimichi yoku yotta
Ekimae no hanaya ni narabu
Akaku somatta poinsechia ga
Sei naru yoru wo shiraseta
Kimi wa osoroi ga suki dakara
Kotoshi wa nani wo purezento shiyou?
Katachi aru mono wa
Afureteru kara I’ve been thinking
Kirameku machi no gensou no naka wo
Te wo nigitte tobetara to… (I need you all the time)
Marude eiga no you na koto
Kangaete shimau
Kimi to doko made demo
We can go anywhere
Yea I really love you forever
I’ll always be by your side
Kimi wo dare yori mo shitteite
Dare yori kimi wo aishiteru (I need you all the time)
Hatsuyuki ga furu machi
Miageta yozora ni wa Falling snow
Furiyamanai
Zutto, zutto…
(All the time)
Aenai hibi tsuzuitemo (It’s snowing everywhere)
Me ni mienaifutari no
Kesshou ga kanarazu tsunagiawaseru kara
Kimi to Winter Wish
(Winter Wish)

Original

吐く息が少しずつ
白くなりかけた頃
かじかんだ指先を触れ合わせ
キミのおでこにキスした
唇ツンと尖らせたまま
必死に背伸びしている姿に
どうしようもないくらい
心が揺れた The winter night
キミが僕を見つけてくれたから
僕が僕で居られるよ (I need you all the time)
抱き締める強さで
この愛を伝えたい
キミが寂しくないように
そばにいるよ
帰り道よく寄った
駅前の花屋に並ぶ
赤く染まったポインセチアが
聖なる夜を知らせた
キミはお揃いが好きだから
今年は何をプレゼントしよう？
カタチあるものは
溢れてるから I’ve been thinking
煌く街の幻想の中を
手を握って飛べたらと… (I need you all the time)
まるで映画のようなこと
考えてしまう
キミと何処まででも
We can go anywhere
Yea I really love you forever
I’ll always be by your side
キミを誰よりも知っていて
誰よりキミを愛してる (I need you all the time)
初雪が降る街
見上げた夜空には Falling snow
降り止まない
ずっと、ずっと…
(All the time)
会えない日々続いても (It’s snowing everywhere)
目に見えない2人の
結晶が必ず繋ぎ合わせるから
キミと Winter Wish
(Winter Wish)