white frost

Romaji

Kimi to aoi sora to shiroi yuki wa
Douka sono manma de ite kure
Oshinokeau kono machi de hai ni naru no wa
Boku dake de iin dakara
Hari no you ni sobietatsu hikari to tetsu no tou
Dare ga koko de ichiban erai ka shimeshiau
Mina ga ou-sama ni nareba mou ii janai
Dare no seigi mo koko de wa
Naifu ni kawatte shimau na
Konna sangekime ni shite mo nao
Mattou de itain da
Kimi to aoi sora to shiroi yuki wa
Douka sono manma de ite kure
Oshinokeau kono machi de hai ni naru no wa
Boku dake de iin dakara
Itsuka wa kanarazu shinde tsuchi ni kaeru
Neon no hikari de sore wo wasuresou ni naru
Daremo ga yuraganai kinji tou ni naritagaru
Boku wa chanto yurete
Chanto kareru ki de aritai na
Mabuta no ura no yohaku made
Umete shimau hi ga kimasen you ni
Konna sangekime ni shite mo nao
Mattou de itain da
Kimi to aoi sora to shiroi yuki ga
Kono koe ga tsuzuku yuiitsu no sube
Misakai no nai kono machi de,
Dakara kyou made yatte koreta kara
Aoi sora to shiroi yuki wa
Douka sono manma de ite kure
Oshinokeau kono machi de hai ni naru no wa
Boku dake de iin dakara

Original

君と青い空と白い雪は
どうかそのまんまでいてくれ
押しのけ合うこの町で灰になるのは
僕だけでいいんだから
針のようにそびえ立つ　光と鉄の塔
誰がここで一番偉いか示し合う
皆が王様になれば　もういいじゃない
誰の正義もここでは
ナイフに変わってしまうな
こんな惨劇目にしても尚
真っ当でいたいんだ
君と青い空と白い雪は
どうかそのまんまでいてくれ
押しのけ合うこの町で灰になるのは
僕だけでいいんだから
いつかは必ず死んで土に還る
ネオンの光で　それを忘れそうになる
誰もが揺らがない金字塔になりたがる
僕はちゃんと揺れて
ちゃんと枯れる木でありたいな
瞼の裏の余白まで
埋めてしまう日が来ませんように
こんな惨劇目にしても尚
真っ当でいたいんだ
君と青い空と白い雪が
この声が続く唯一の術
見境のないこの町で、
だから今日までやってこれたから
青い空と白い雪は
どうかそのまんまでいてくれ
押しのけ合うこの町で灰になるのは
僕だけでいいんだから