What a Wonderful World Line

Romaji

Kono subarashii sekai ni ima
Boku tachi wa tachitsukusu
Utsukushii asa yo aoi kigi yo
Kakegae no nai hibi yo
Kinou wa guuzen ni deatta yo
Demo ashita wa aenai
Kokochi ii natsukaze wo matotta
Midori iro no shoujo yo
Wakariaeru koto nado nozomanai
Tada shunkan demo kasanaru barabara na sekai
Imi nado koete
Kiseki wa kitto taezu inori wo matsu
Bokura wo tamesu kotoba ya kanashimi ni mukau
Nando demo zutto kimi ga te wo soeru made
Sore wa shukusai no zenya ni
Binetsu wo obita hitai no you ni
Onaji michi wo mata eranda
Demo sukoshi dake chigau
Kinou yori kyou no kuuki ga kitto
Yasashisa ni michita nara
Bokura koko de kagiri aru jikan ni
Tada hashiranakucha ikenai wake ga
Takusan arisugiru no sa
Sekai wa kyou mo taezumawari tsuzukeru
Sorezore no ishi ya kotoba ga toki ni majiwaru yo
Bokura ni mo omoi todoku? tenohira ni e to
Marude shukusai no zenya ni
Binetsu wo obita hitai no you ni
Setsuna ni mo kieyou to mo
Utsukushii hito yo boku ni hohoemi kakete
Sono angou tokenakute ii
Nagekakeru dake hikari afure niji ga sasu yo
Mekurumeku kono sekai
Kiseki wa kitto taezu inori wo matsu
Bokura wo tamesu kotoba ya kanashimi ni mukau
Nando demo zutto kimi ga te wo soeru made
Tsutawaru ondo wa tachimachi hiete shimatte mo
Nando demo tashika ni koko de inori tsuzukeru
Sorezore no ishi ya kotoba ga toki ni majiwaru yo
Bokura ni mo sukui todoke tenohira ni e to
Sore wa shukusai no zenya ni
Binetsu wo obita hitai no you ni
The world is beautiful!
Life is beautiful!
The world is beautiful!
What a wonderful world line

Original

この素晴らしい世界にイマ
僕たちは立ち尽くす
うつくしい朝よ　蒼い木々よ
かけがえのない日々よ
昨日は偶然に出会ったよ
でも明日は会えない
心地いい夏風を纏った
碧色の少女よ
分かりあえることなど望まない
ただ瞬間でも重なるバラバラな世界
意味など越えて
奇跡はきっと絶えず祈りを待つ
僕らを試す言葉や悲しみに向かう
何度でもずっと君が手を添えるまで
それは祝祭の前夜に
微熱を帯びたひたいの様に
同じ道をまた選んだ
でも少しだけ違う
昨日より今日の空気がきっと
優しさに満ちたなら
僕らここで限りある時間に
ただ走らなくちゃいけないわけが
たくさんあり過ぎるのさ
世界は今日も絶えず回り続ける
それぞれの意思や言葉が時に交わるよ
僕らにも想い届く？　手のひらにへと
まるで祝祭の前夜に
微熱を帯びたひたいの様に
刹那にも消えようとも
うつくしい人よ　僕に微笑みかけて
その暗号解けなくていい
投げかけるだけ光溢れ虹が射すよ
目眩くこの世界
奇跡はきっと絶えず祈りを待つ
僕らを試す言葉や悲しみに向かう
何度でもずっと君が手を添えるまで
伝わる温度はたちまち冷えてしまっても
何度でも確かにここで祈り続ける
それぞれの意思や言葉が時に交わるよ
僕らにも救い届け　手のひらにへと
それは祝祭の前夜に
微熱を帯びたひたいの様に
The world is beautiful！
Life is beautiful！
The world is beautiful！
What a wonderful world line