WE ARE
Romaji
Daiji na mono wa itsumo
Nakushite ki ga tsuita
Atarimae ni sugita mainichi mo
Kanashimi ni maketakunakute
Dakedo tachidomaru hibi
Tsubomi ga mebuku hikari wo negau
Yoru wa nagakute
Donna itami mo donna urei mo
Onaji mono wa nai Oh
Chiisana yuuki wo shinjiteru no sa
Arifureta kyou no saki wa
Hatenai kibou e tsuzuku
Mayoi ya namida mo dakishimete
Muri shite ganbatte warau to ka
Gomakasu hitsuyou wa nai sa
Now sou yatte michitekun da ai
Yagate tsunagatte yuku “ALIVE”
Wow… arata na ashita e
Wow… kanjiru We’re alive
Hanpa na yasashisa de
Kizutsukeatta yo ne
Hekonda bun yasashiku nareta ka na
Ame ni nureochiru hana ni
Mune ga gyutto naru no wa
Ikiba wo nakushita ano hi no jibun
Omoidashite
Kitto kotae wa hitotsu janai
You know? It’s now or never man
Yume wo egake You already know it
Kizuiteru kotae
Chiisana ippo wo shinjiteru no sa
Ima tobira wo akete Let’s go!
Nagareru kisetsu kasanete
Ikusen no kinou wo koete
Mada minu mirai ni yume wo miyou
Dareka no tame ni nakeru nara
Suteki na koto janai ka na
So issho ni ikiteku jidai
Sotto tsumugarete iku
Muryokukan ni fui ni
Uchihishigareru toki mo
Tokubetsu na mahou janakutemo ii kara
Me no mae no kimi ni todoke
Wow…
Kanarazu yoru wa akeru yo dakara
Arifureta kyou no saki wa
Hatenai kibou e tsuzuku
Mayoi ya namida mo dakishimete (dakishimete)
Muri shite ganbatte warau to ka
Gomakasu hitsuyou wa nai sa
Now sou yatte michitekun da ai
Yagate tsunagatte yuku “ALIVE”
(Wow…) Just keep moving forward
(Wow…) Cause you know
(Wow…) We’re alive
Just you and me together forever
(Wow…) Cause we’re alive now
We’re alive now
Wow… arata na ashita e
Wow… kanjiru We’re alive
Original
大事 だいじ なものはいつも
なくして気 き がついた
当 あ たり前 まえ に過 す ぎた毎日 まいにち も
悲 かな しみに負 ま けたくなくて
だけど立 た ち止 ど まる日々 ひび
蕾 つぼみ が芽吹 めぶ く光 ひかり を願 ねが う
夜 よる は長 なが くて
どんな痛 いた みもどんな憂 うれ いも
同 おな じものはない Oh
小 ちい さな勇気 ゆうき を信 しん じてるのさ
ありふれた今日 きょう の先 さき は
果 は てない希望 きぼう へ続 つづ く
迷 まよ いや涙 なみだ も抱 だ きしめて
無理 むり して頑張 がんば って笑 わら うとか
誤魔化 ごまか す必要 ひつよう はないさ
Now ナウ そうやって満 お ちてくんだ愛 あい
やがて繋 つな がっていく "ALIVE アライブ "
Wow... 新 あら たな明日 あした へ
Wow... 感 かん じる We’re alive ウィアー アライブ
半端 はんぱ な優 やさ しさで
傷 きず つけあったよね
凹 へこ んだ分 ぶん 優 やさ しくなれたかな
雨 あめ に濡 ぬ れ落 お ちる花 はな に
胸 むね がギュッとなるのは
行 い き場 ば をなくしたあの日 ひ の自分 じぶん
思 おも い出 だ して
きっと答 こた えはひとつじゃない
You know? ユー ノウ It’s now or never man イッツ ナウ オア ネバー マン
夢 ゆめ を描 えが け You already know it ユー オールレディ ノウ イット
気 き づいてる答 こた え
小 ちい さな一歩 いっぽ を信 しん じてるのさ
今 いま トビラを開 あ けて Let’s go レッツ ゴー !
流 なが れる季節 きせつ 重 かさ ねて
幾千 いくせん の昨日 きのう を越 こ えて
まだ見 み ぬ未来 みらい に夢 ゆめ をみよう
誰 だれ かの為 ため に泣 な けるなら
素敵 すてき なことじゃないかな
So ソー 一緒 いっしょ に生 い きてく時代 じだい
そっと紡 つむ がれていく
無力感 むりょくかん に不意 ふい に
打 う ちひしがれる時 とき も
特別 とくべつ な魔法 まほう じゃなくてもいいから
目 め の前 まえ の 君 きみ に 届 とど け
Wow...
必 かなら ず夜 よる は明 あ けるよ だから
ありふれた今日 きょう の先 さき は
果 は てない希望 きぼう へ続 つづ く
迷 まよ いや涙 なみだ も抱 だ きしめて (抱 だ きしめて)
無理 むり して頑張 がんば って笑 わら うとか
誤魔化 ごまか す必要 ひつよう はないさ
Now ナウ そうやって満 お ちてくんだ愛 あい
やがて繋 つな がっていく "ALIVE アライブ "
(Wow...) Just keep moving forward ジャスト キープ ムービング フォーワード
(Wow...) Cause you know コーズ ユー ノウ
(Wow...) We’re alive ウィアー アライブ
Just you and me together forever ジャスト ユー アンド ミー トゥゲザー フォーエバー
(Wow...) Cause we’re alive now コーズ ウィアー アライブ ナウ
We’re alive now ウィアー アライブ ナウ
Wow... 新 あら たな明日 あした へ
Wow... 感 かん じる We’re alive ウィアー アライブ