Watashi wo Suki ni Natte Kuremasen ka - ( 私を好きになってくれませんか )

Romaji

Hajimete atta shunkan dokidoki shichatte
Surechigau tabi ni me de oicchatteta yo
Saguri saguri de ano hi hajimatte
Yuuki furishibotte koe wo kaketa
Togireru kotoba no naka
Kimi e no omoi ga afurete iku
Kikkake nante wakaranai kedo
Kizukeba kao mo mirenaku natta yo
Nee… watashi wo suki ni natte kuremasen ka
Hamabe ni nokoru ashiato ga kieru mae ni
Massugu tsutaetai yo
Kimi ga ki ni naru ano ko janakute
Kore kara soba ni iru no wa
Watashi ja dame ka na
Kyou, aeru ka na tte kitai shiteta no ni
Ishiki shisugite sake hajimechatteru yo
Kimi no taipu ni jibun kasanete
Ureshiku nattari namida koboreta
Kangaeru hodo wakaranaku natte
Tooku kanjite iku
Dou shitara tashikamerareru no ka na
Kono kyori chotto demo umetai yo
Nee… watashi wo suki ni natte kuremasen ka
Tonari de miteru yuuhi ga shizumu mae ni
Massugu tsutaetai yo
Kimi ga sasotta ano ko janakute
Kore kara soba ni iru no wa
Watashi ja dame ka na
Dare no tokoro ni mo itte hoshikunain da yo
Konna koto iu to kimi ni kirawarechau ka na
Watashi wo suki ni natte kurenai ka na…
Kimi ga ki ni naru ano ko janakute
Watashi ja dame ka na?
Nee… watashi wo suki ni natte kuremasen ka
Hamabe ni nokoru omoide ga tsunagaru you ni
Ima sugu ni tsutaeru yo
Kono kotoba ga saigo ja iya na no
Kore kara soba ni ite hoshii
“Anata ga suki desu.”

Original

初めて会った瞬間　ドキドキしちゃって
すれ違う度に　目で追っちゃってたよ
探り探りで　あの日始まって
勇気振りしぼって　声をかけた
途切れる言葉の中
君への想いが溢れていく
きっかけなんて分からないけど
気付けば顔も見れなくなったよ
ねぇ…私を好きになってくれませんか
浜辺に残る　足跡が消える前に
まっすぐ伝えたいよ
君が気になるあの子じゃなくて
これからそばに居るのは
私じゃダメかな
今日、会えるかなって　期待してたのに
意識しすぎて　避け始めちゃってるよ
君のタイプに　自分重ねて
嬉しくなったり　涙こぼれた
考えるほど　分からなくなって
遠く感じていく
どうしたら確かめられるのかな
この距離ちょっとでも埋めたいよ
ねぇ…私を好きになってくれませんか
隣で見てる　夕陽が沈む前に
まっすぐ伝えたいよ
君が誘ったあの子じゃなくて
これからそばに居るのは
私じゃダメかな
誰の所にも行ってほしくないんだよ
こんなこと言うと　君に嫌われちゃうかな
私を好きになってくれないかな…
君が気になるあの子じゃなくて
私じゃダメかな？
ねぇ…私を好きになってくれませんか
浜辺に残る　想い出が繋がるように
今すぐに伝えるよ
この言葉が最後じゃ嫌なの
これからそばに居てほしい
「あなたが好きです。」