Watashi Dake no Château [My own "château"] - ( わたしだけのシャトー )

Romaji

Gozen juuji kagi wo kakete otona no furi shite miru
Sukoshi zutsu itsu no ma ni ka nare hajimeta mitai
Demo
Kutsu wo nuide oheya no naka hora
Honto no jibun ari no mama no jikan
Umarekawatte ohimesama tsutsumarete iku
Furiru ribon mo fuwafuwa chuuru mo
Pasuteru mitai na yume no sekai
Migi mo hidari mo te wo nobashitara
Suki na mono zenbu hitorijime shichao
Watashi dake no shatoo
Kesa eshaku shita ano hito ni mo mitsukerarenai himitsu
Mune no oku tojikometa yumemi gachi fantajii
Kitto
Kawaribae shinai mainichi kara hora
Suteki na mahou yubisaki hitotsu de
Genjitsu kara samereba irozuite iku
Peeru pinku mo raito buruu mo
Mashumaro mitai na yume no sekai
Naranda dooru mo mayonaka sugi ni
Odoridasu wandaarando
Dare ni datte jama dekinai
Tokubetsu de amai sutoorii
Onnanoko wa itsumo ohimesama de itai
Heibon na ichinichi ga kirabiyaka na shigeki de
Afuremasu you ni
Chikutaku tokei ga ikutsu ka mawareba
Shabon mitai na yume no sekai
Migi mo hidari mo te wo nobashitara
Suki na mono zenbu hitorijime shichao
Watashi dake no shatoo

Original

午前十時　カギをかけてオトナのフリしてみる
少しずつ　いつのまにか慣れはじめたみたい
でも
靴を脱いで　お部屋の中　ほら
ほんとの自分　ありのままの時間
生まれ変わってお姫さま　包まれていく
フリルリボンも　ふわふわチュールも
パステルみたいな夢の世界
右も左も　手を伸ばしたら
好きなものぜんぶ　ひとりじめしちゃお
わたしだけのシャトー
今朝　会釈したあの人にも　見つけられないヒミツ
胸の奥　閉じ込めた　夢見がちファンタジー
きっと
変わり映えしない毎日から　ほら
素敵な魔法　指先一つで
現実から覚めれば　色づいていく
ペールピンクも　ライトブルーも
マシュマロみたいな夢の世界
ならんだドールも　真夜中過ぎに
踊り出すワンダーランド
誰にだって邪魔できない
トクベツで甘いストーリー
女の子はいつも　お姫さまでいたい
平凡な一日が　きらびやかな刺激で
あふれますように
チクタク時計が　いくつかまわれば
シャボンみたいな夢の世界
右も左も　手を伸ばしたら
好きなものぜんぶ　ひとりじめしちゃお
わたしだけのシャトー