Wasurekaze - ( 忘れ風 )

Romaji

Negao wo miteru to kokoro yuraide shimau kara
Sorosoro dekakeyou sora ga nakiyanda uchi ni
Itamu furukizu wa boku ga tooku ni kakusu yo
Kimi ni wa mitsukaranai you ni mitsukezu ni sumu you ni
Kore wa kurushii kioku sa dakedo itooshii omoide
Susumu tabi ni kirakira to kagayaite wa tachidomaru hibi
Wasurete shimawanakya
Kimi no yume ya takaraka na waraigoe ga
Kikoete konakya imi ga nai nante okashii ka na, boku wa
Oikaze ga kimi no senaka oshiteru mukaubeki basho e to
Itai no wa sugu ni tondeku sa ima da, hata wo narase
Ano hi kimi ga okotte oonaki shita yuugure datte
Utsumuite iu “arigato” mo taisetsu na hitokakera
Iya na mono wa iya datte kirei na mono wa kirei datte, itte
Kimi ga shinjiru mono nara boku ni totte shinjitsu ni naru
Wasurete shimawanakya
Kimi no yume ya takaraka na waraigoe ga
Kikitai hazu na no ni nazeka ashi ga sukunderun da, yada na
Oikaze ga kimi no senaka osun da boku ga nukeochitemo
Itai no wa sugu ni tondeku sa boku wa daijoubu da
Wasurenaideiru yo
Kimi no yume ya takaraka na waraigoe ga
Kikoete kuru made matteiru haruka kanata de zutto, zutto
Oikaze ga kimi wo tsuyoku oshiteru saigo no sayonara da
Itai no wa tonde kieteitta kimi wa daijoubu da

Original

寝顔を見てると　心揺らいでしまうから
そろそろ出かけよう　空が泣き止んだうちに
痛む古傷は　僕が遠くに隠すよ
君には見つからないように　見つけずに済むように
これは 苦しい記憶さ　だけど愛おしい想い出
進むたびに　きらきらと　輝いては　立ち止まる日々
忘れてしまわなきゃ　
君の夢や　高らかな笑い声が
聴こえてこなきゃ意味がない　なんて　おかしいかな、僕は
追風が君の背中押してる　向かうべき場所へと
痛いのはすぐに飛んでくさ　今だ、旗を鳴らせ
あの日 君が怒って　大泣きした夕暮れだって
俯いて言う「ありがと」も　大切な ひとかけら
嫌なものは嫌だって　綺麗なものは綺麗だって、言って
君が信じるものなら　僕にとって　真実になる
忘れてしまわなきゃ
君の夢や　高らかな笑い声が
聴きたいはずなのに何故か　足が竦んでるんだ、やだな
追風が　君の背中押すんだ　僕が抜け落ちても
痛いのはすぐに飛んでくさ　僕は大丈夫だ
忘れないでいるよ
君の夢や　高らかな笑い声が
聴こえてくるまで　待っている　遥か彼方で　ずっと、ずっと
追風が　君を強く押してる　最期のさよならだ
痛いのは飛んで消えていった　君は大丈夫だ