Wakusei STRaNdING (ft.Dos Monos) - ( 惑星STRaNdING (ft.Dos Monos) )

Romaji

Jibun no kanjou sura mo
Kako ni yonda Novel
No wanpeeji no you
Kono kakegae nasa sou na kanashimi
Yogorechimatta
Haruka mukashi sude ni
Mukyoushitsu de kiita no kodou
Sore wo komaku ni todokeru kono BPM
Torimaku kankyou no noizu sore jitai ga BGM to naru jinshinsei
Koudai na hakoniwa ataerareta kedo
This space is not the place to be
Sorarisu ni ukabu horoguramu no umi
Kodai na Big Brother no Advertise
Aruiwa Advice from Great Mother
Kono ginga inga sute
Kodoku na wakusei
Stranding no yukue
Keep it that way
Mita koto mo nai hoshi no yoko wo nukete
Ue mo shita mo nai sekai koko ja dare ga ichiban erai?
Koboshita kotoba wa yami no naka e
Suikomareru mitai ni hitorikiri no kehai
Hikari no supiido de
We travel the spaceways
From planet to planet
Asagata nesugoshichimatta suisei
Kasumeta me to yotei, suimasen
Kyou wa kinou no mirai genzai
Today is the shadow of tomorrow
Dare no tame demo naku ame furishikiru
Kono wakusei wanruumu ore wa hitori da to shiru
But it’s hard to hitori de ikiru
Inori no kazu dake fuekienu Trouble
Kasaneta ryoute ja mamorenai Flower
Tsuki no ura no yume sute
Kako ima kore kara no subete ni hari wo toosu
Karada nagareta taimu wo tabaneta
Temae no toutatsu ten ga ima koko
Hone to hada tsunagu eisei wa dai roku
Dai oujou wa mada I’m a Stranger

Original

自分の感情すらも
過去に読んだ Novel
の1ページのよう
このかけがえなさそうな哀しみ
汚れちまった
遥か昔すでに
無響室で聴いたジョンケージの鼓動
それを鼓膜に届けるこのBPM
取り巻く環境のノイズそれ自体がBGMとなる人新世
広大な箱庭与えられたけど
This space is not the place to be
ソラリスに浮かぶホログラムの海
誇大な Big Brother の Advertise
或いは Advice from Great Mother
この銀河　因果　捨て
孤独な惑星
Stranding の行方
Keep it that way
見たこともない星の横を抜けて
上も下もない世界　ここじゃ誰が一番偉い？
溢した言葉は闇の中へ
吸い込まれるみたいに　ひとりきりの気配
光のスピードで
We travel the spaceways
from planet to planet
朝方　寝過ごしちまった水星
かすめた目と予定、すいません
今日は昨日の未来現在
Today is the shadow of tomorrow
誰のためでもなく雨降りしきる
この惑星　ワンルーム　俺はひとりだと知る
But it’s hard to ひとりで生きる
祈りの数だけ増え消えぬ Trouble
重ねた両手じゃ守れない Flower
月の裏の夢捨て
過去今これからのすべてに針を通す
身体流れたタイムを束ねた
手前の到達点が今此処
骨と肌繋ぐ衛星は第6
大往生はまだ I’m a Stranger