Virgin Suicide - ( ヴァージン・スーサイド )

Romaji

Karekaketa ajisai ga
Chiru you ni shizen ni
Itsu ka sotto kieteyaru
Demo sonna yuuki mo nai
Egao ni korosaresou
Tsumaranai hanashi bakari de
Ichido wa keiken shita
Tabun nidome wa nai kedo
Ma ga sashiteshimaisou
Ki no nuketa toumei na saidaa ni
Shizunde ukiagannai
Kimi to nara kowakunai ga
Furimukeba daremo inai
Inochi no toutosa nado
Ushinau made wakarya shinai shi
Ima dake ima dake de ii
Konna jibun ja dou shiyou mo nai
Egao ni korosaresou
Kudaranai hanashi bakari de
Ichido wa keiken shitai
Tabun nidome wa nai kara
Ichiban kantan na houhou wo oshiete

Original

枯れかけた紫陽花が
散るように自然に
いつかそっと消えてやる
でもそんな勇気もない
笑顔に殺されそう
つまらない話ばかりで
一度は経験したい
たぶん二度目は無いけど
魔が差してしまいそう
気の抜けた透明なサイダーに
沈んで浮き上がんない
君となら怖くないが
振り向けば誰もいない
命の尊さなど
失うまでわかりゃしないし
今だけ今だけでいい
こんな自分じゃどうしようもない
笑顔に殺されそう
くだらない話ばかりで
一度は経験したい
たぶん二度目は無いから
一番簡単な方法を教えて