Utsutsu no Hate de, [Utsutsunohatede] - ( うつつの果てで、 )

Romaji

Kimi ni wa miserarenai, natsu ga
Toonoite toonoite
Tsunaida te wo, hanasanu you ni
Chikazuite chikazuite
Itsu made mo,
Awaku nokotta uso no hokorobi dake ga,
Mada kienakute
Torinokosareta
Yume no oku de mata, kaze to fukarete
Kasundeku
Kimi ni wa miserarenai, natsu ga
Chikazuite chikazuite
Tsunaida te wo, hanasanu you ni
Toonoite toonoite
Sayonara wo zutto ienai mama
Kakushita hoshi miteta kedo
Tada, kanashikute
Ima wa mada miserarenai kedo,
Mata kondo no natsu wa, miserareru ka na

Original

君には見せられない、夏が
遠のいて　遠のいて
つないだ手を、離さぬように
近づいて　近づいて
いつまでも、
淡く残った嘘の綻びだけが、
まだ消えなくて
取り残された
夢の奥でまた、風とふかれて
霞んでく
君には見せられない、夏が
近づいて　近づいて
つないだ手を、離さぬように
遠のいて　遠のいて
さよならをずっと言えないまま
隠した星見てたけど
ただ、かなしくて
今はまだ　見せられないけど、
またこんどの夏は、見せられるかな