Uso to Gekkou - ( 嘘と月光 )

Uso to Gekkou - JP Romaji Lyrics

Artist: Makoto Furukawa

Lyricist: Konomi Fujimura (Arte Refact)

Composer: MAKKA (SUPA LOVE)




Romaji

Crack of dawn..

I have to go now

行く宛もなく 偽り続け

希望の見えない明日へ 歩き疲れ街に紛れ

一人になれる場所はないのに

いつも心は独りで 呼吸も忘れる

陰は暖かく包み込み

唯一の光は冷たく沈む

そっと静かに世界を閉じて

何を探す

透明な月光 たった一つの嘘

影を落とせば この手では止められなくて

かき消そうとしても 拭えない過ち

重ねて(lie and moonlight)

消えていく Translucent moon

跡形もなく 消してしまった

自分がもう誰かさえも 誰も知らない

陰はどこまでも寄り添って

光を見ようともせずに笑う

そっと静かに世界の果てで

明日を探す

どれだけ願っても どれだけ信じても

消えない現在(いま)と現実を残したままで

目には見えなくても 誰も知らなくても

確かに(lie and moonlight)

今ここに居るよ

いつか何処か違う場所で

此処じゃなく違う世界(どこか)で

“本当”になれたら..

叶わない願いを

偽り続けることに

痛み思い出せるよう

月明かりに願いを込めて

I pray to the moon..

透明な月光 たった一つの願い

届かなくても あと少し消えないでいて

全てを受け入れて 弱い自分さえも

信じて(truth and moonlight)

月明かり 祈り続ける

明日が来るまで