Untitled Sky

Romaji

Na mo nai sora ni sotto negai wo nosete
Asufaruto no kumo wa mada
Ootta hikari wo misenai
Kogareta sora ga mabushikute
Kyou mo kutsuhimo wo musubu furi wo shiteta
Massara na chizu no ue
Yureru shusen
Sora yori mo umi yori mo
Jiyuu na kuuhaku de
Kohaku no sora oyoide
Hoshikuzu iro no hana ga saku basho e
(Imagination)
Souzouryoku de sekai wa kawatteku
(Recreation)
Kanjou no kaiyuu ni kokoro yudanetara
Chippoke na yubisaki de kiritotta
Kono sekai ni nante nazukeyou ka
Taisetsu ni egakitashite kita
Kushakusha ni natta pootoreeto
Toki ni wa sukoshi gotsugou shugi de kakinaoshite
Itsumo to wa chigau machi
Ippo fumidaseba
Aa
Nichijou to jitsuzuki no hi nichijou e no geeto
Minareta gairoju mo sukoshi chigatte mieta
“utsurou kisetsu wa itowashii” to
“kawa no nagare wa minikui” to warau sekai nara
Kono kokoro wa kowareteitatte ii
To my own sky
Souzouryoku de sekai wa kawatteku
Kono mune ukabu
Iro wo atsumetara
Mezashiteta ano basho e
Mada sukoshi tooi keredo
(Imagination)
Souzouryoku de sekai wa kawatteku
(Recreation)
Kanjou no kaiyuu ni kokoro
Yudanetara
Chippoke na yubisaki de kiritotta
Kono sekai ni nante nazukeyou ka
Na mo nai sora ni kitto todokimasu you ni

Original

名もない空にそっと願いを乗せて
アスファルトの雲はまだ
覆った光を見せない
焦がれた空が眩しくて
今日も靴紐を結ぶフリをしてた
真っさらな地図の上
揺れる朱線
空よりも海よりも
自由な空白で
琥珀の空泳いで
星屑色の花が咲く場所へ
(Imagination)
想像力で世界は変わってく
(Recreation)
感情の回遊に心委ねたら
ちっぽけな指先で切り取った
この世界になんて名付けようか
大切に描き足してきた
くしゃくしゃになったポートレート
時には少しご都合主義で描き直して
いつもとは違う道
一歩踏み出せば
嗚呼
日常と地続きの非日常へのゲート
見慣れた街路樹も少し違って見えた
「移ろう季節は厭わしい」と
「川の流れは醜い」と嗤う世界なら
この心は壊れていたっていい
To my own sky
想像力で世界は変わってく
この胸浮かぶ
色を集めたら
目指してたあの場所へ
まだ少し遠いけれど
(Imagination)
想像力で世界は変わってく
(Recreation)
感情の回遊に心
委ねたら
ちっぽけな指先で切り取った
この世界になんて名付けようか
名もない空にきっと届きますように