Tsurai Omoi wo Sasete Gomen ne [sorry for making you feel bad] - ( つらい思いをさせてごめんね )

Romaji

Tsurai omoi wo sasete gomen ne
Demo boku wa chanto aishiteru
Issho ni tokeaenai keredo
Mukou gawa de minna wo matteru
Tsurai omoi wo sasete gomen ne
Demo boku wa chanto daisuki da
Issho ni wakari aenai kedo
Mukou gawa de waratte itai no
Hajimete deatta koro no bokura wa
Muku na mama de waraete ita yo ne
Karamatta shikou ga urusai no
Kono mama ja ugokenaku naru ne
Onaji kimochi no mama ga ii ne
Hi ga ochiru made amai kisu wo shite
Karamatta kisetsu ga itoshii ne
Sabishii toki wa boku wo yonde
Aitai shite shimau to owaru yasashi sa ni
Aijou wo amaneku sosoide agetai no
Tsurai omoi wo sasete gomen ne
Demo boku mo ai wo itande iru
Issho ni tokeaenai kara sa
Mukou gawa de aizu wo matteru
Tsurai omoi wo sasete gomen ne
Demo boku mo suki ga afureteru
Issho ni wakari aenai kara
Mukou gawa de okashiku natteru
Aitai shite shimauto owaru itoshi sa ni
Shuujou wo amaneku sosoide agetai no
Tsurai omoi wo sasete gomen ne
Demo boku wa aete yokattan da
Issho ni tokeae nakute mo ne
Mukou gawa de ai wo kakaeteru
Tsurai omoi wo sasete gomen ne
Demo ima mo suki ga afureteru
Issho ni wakari aenakute mo
Mukou gawa de koe wo tsunaide iru

Original

つらい思いをさせてごめんね
でも僕はちゃんと愛してる
一緒に溶け合えないけれど
向こう側でみんなを待ってる
つらい思いをさせてごめんね
でも僕はちゃんと大好きだ
一緒に解り合えないけど
向こう側で笑っていたいの
初めて出会った頃の僕らは
無垢なままで笑えていたよね
絡まった思考がうるさいの
このままじゃ動けなくなるね
同じ気持ちのままがいいね
陽が落ちるまで甘いキスをして
絡まった季節が愛しいね
寂しい時は僕を呼んで
相対してしまうと終わる優しさに
愛情を遍く注いであげたいの
つらい思いをさせてごめんね
でも僕も愛を悼んでいる
一緒に溶け合えないからさ
向こう側で合図を待ってる
つらい思いをさせてごめんね
でも僕も好きが溢れてる
一緒に解り合えないから
向こう側でおかしくなってる
相対してしまうと終わる愛しさに
愁情を遍く注いであげたいの
つらい思いをさせてごめんね
でも僕は会えてよかったんだ
一緒に溶け合えなくてもね
向こう側で愛を抱えてる
つらい思いをさせてごめんね
でも今も好きが溢れてる
一緒に解り合えなくても
向こう側で声を繋いでいる