tougenkyou - ( 桃源郷 )

Romaji

Nagareboshi ni negaigoto wo
Tonaeta nara kanau tte
Itsuka haha ga kakete kureta
Yasashii mahou
Ame wo hajiku kasa no oto ga
Anata no kodou ni kikoeru
Samishii yoru wa hageshiku tsuyoku
Hontou wa tokku no tou ni
Mahou wa hodoke
Kizuite shimatteru no ni
Natsu no owari miagereba
Haritsukerareta hoshi ga matataku yoru
Semete chanto kizutsukete
Owari wo oshiete
Setake ga nobi sora ni chikazuki
Anata mo sukoshi toshi wo toru
Itsu made mo
Jibun katte no mama ja irenai
Ame ga futta kono machi ni
Biniirugasa no hantoumei ni
Dare ni mo misenu yasashii hoho ni
Nagarete shizuku wa kieru
Marude bokura no puranetariumu no you ni
Natsu no owari miageteru
Osanai koro yori mo zutto yowai kedo
Dokoka de mada sagashiteiru
Itsuka kitto
Natsu no owari miagereba
Haritsukerareta hoshi ga matataku yoru
Semete chanto kizutsukete
Nagareta hoshi ni yasashii negai wo

Original

流れ星に願い事を
唱えたなら叶うって
いつか母がかけてくれた
優しい魔法
雨を弾く傘の音が
貴方の鼓動に聴こえる
寂しい夜は激しく強く
本当はとっくのとうに
魔法は解け
気づいてしまってるのに
夏の終わり見上げれば
貼りつけられた星が瞬く夜
せめてちゃんと傷つけて
終わりを教えて
背丈が伸び空に近づき
貴方も少し歳をとる
いつまでも
自分勝手のままじゃいれない
雨が降ったこの街に
ビニール傘の半透明に
誰にも見せぬ優しい頬に
流れて滴は消える
まるで僕らのプラネタリウムのように
夏の終わり見上げてる
幼い頃よりもずっと弱いけど
どこかでまだ探している
いつかきっと
夏の終わり見上げれば
貼りつけられた星が瞬く夜
せめてちゃんと傷つけて
流れた星に　優しい願いを