Tooi Yoake - ( 遠い夜明け )

Tooi Yoake - JP Romaji Lyrics

Artist: Suga Shikao

Lyricist: Shikao Suga

Composer: Shikao Suga

Theme Song: Yotsuba Ginko Harashima Hiromi ga Monomosu: Kono Hito ni Kakero




Romaji

Nakama wa minna nete shimatte danro no hi dake yureteru

Honoo wo jitto miteru no wa mou kimi to boku dake

Hidoi koto heiki de iu yatsura hotto ki na yo

Deaubeki kotae wa bokura jibun de mitsukenakya

Arukidashita michi wa dekoboko de tooku

Asu ni doushitemo fumidasenai yoru mo aru

Dakedo honno chiisana kibou wo te ni nigitte

Minna ashita wo tooi yoake wo matsun da itsudatte

Bokura no mayoi ya fuan ga honoo no naka de yureteru

Tokiori bachitto warete kuzurete ochite iku

Shikata ga nai yo tte kyou mo shita wo muku

Sou yatte nigetatte bokura mae ni wa susumenai

Tatoeba kizutsuki naite nemuru yoru mo

Kimi no koto wo dareka ga mimamotteru

Bokura ga kyouteki ni tachimukau asa mo

Kimi wa hitori janai dareka ga mite ite kureru dokka de

Bokura ga nakushitari oshikoroshita jibun wo

Kuyamu koto wa nai itsuka torimodoshi ni ikou

Kimi ga hanashite kureta naisho no mirai e

Michi wa tsudzuiteru kimi no ashimoto kara tsudzuiteru

Original

仲間はみんな寝てしまって 暖炉の火だけ揺れてる

炎をじっと見てるのは もう君とぼくだけ

ひどいこと平気で言う奴ら ほっときなよ

出会うべき答えは ぼくら自分で見つけなきゃ

歩き出した道は デコボコで遠く

明日にどうしても 踏み出せない夜もある

だけどほんの小さな 希望を手に握って

みんな明日を 遠い夜明けを待つんだ いつだって

ぼくらの迷いや不安が 炎の中で揺れてる

時折バチッと割れて 崩れておちていく

仕方がないよって 今日も下を向く

そうやって逃げたって ぼくら前には進めない

例えば傷つき 泣いて眠る夜も

君のことを 誰かがみまもってる

ぼくらが強敵に 立ち向かう朝も

君は一人じゃない 誰かが見ていてくれる どっかで

ぼくらが失くしたり おし殺した自分を

悔やむことはない いつか取り戻しにいこう

君が話してくれた 内緒の未来へ

道は続いてる 君の足下から 続いてる