TONBO

Romaji

Owari wo shiraseru sairen
Bokura no mijikai eien wo
Yuuyake no mukou kyou ga moeteiru yo
Akai kaze ga fuite susuki narashite kieta
Daremo waruku wa nai sa demo kimi wa naiteitan da
Yuuyake no mukou ima mo kikoeteiru yo
Akai kaze ga fuite gomen ne tte kieta
Yuuyake moyashita kimi no ano yokogao wo
Afureru kimi no akai akai namida wo
Yuuyake moyashita futari no ano sayonara wo
Nandomo utatte shimau yo
Nee owari wo sa
Owari wo shitteiru no ni bokutachi wa
Sou, sore demo tooku e ikeru to iu
Yuuyake moyashita kimi no ano nakigoe wo
Gomen ne to kurikaesu kimi ni nanimo ienakatta
Yuuyake moyashita futari no ano sayonara wo
Wasurenai you ni utau yo
Yuugata  goji no sairen mou kaerou yo
Yuugata goji no sairen narihibikeba
Yuugata goji no sairen mou kaerou yo
Ano hi to onaji you ni

Original

終わりを知らせるサイレン
僕らの短い永遠を
夕焼けの向こう　今日が燃えているよ
赤い風が吹いて　ススキ鳴らして消えた
誰も悪くはないさ　でも君は泣いていたんだ
夕焼けの向こう　今も聴こえているよ
赤い風が吹いて　ごめんねって消えた
夕焼け燃やした君の　あの横顔を
溢れる君の赤い　赤い涙を
夕焼け燃やした二人の　あのさよならを
何度も歌ってしまうよ
ねぇ終わりをさ
終わりを知っているのに僕たちは
そう、それでも　遠くへ行けると言う
夕焼け燃やした君のあの泣き声を
ごめんねと繰り返す君に何も言えなかった
夕焼け燃やした二人のあのさよならを
忘れないように歌うよ
夕方5時のサイレン　もう帰ろうよ
夕方5時のサイレン　鳴り響けば
夕方5時のサイレン　もう帰ろうよ
あの日と同じように