Tokyo Kyousoukyoku - ( 東京協奏曲 )

Romaji

Ore wa biru to sora wo miteita yo
Kiete iku no wa kumo no kakera sa
Ore wa kimi to kiete yuku made no
Toki yo eien ni nare kanadete yuke
Tatoeru koto wa muzukashii kedo
Tachidomaru yori aruku yori
Kanojo wa iu nareba
Odoru you ni ikiteiru kanji da
Tokyo wa yume mo koi mo itami mo
Ai mo poji mo nega mo uta ni kaeru
Narase ore no inochi no oku no
Tetsu no gen no hikari wo hibikaseru you ni
Karappo dakedo ugoiteita
Chi wo nagashitemo waratteta
Tanoshisou janai kedo
Aitsu wa sore wo omoshirogatteta
Onrii wan sae
Mou ima wa ayashii kedo
Tada mae ni mae ni susundeiru
Dakedo shimaikonde wasureyou to shita omoi wa
Kono machi no
Mirai ni shimi to natte
Kizu to natte hokori to natte
Yume ga kanaerarenai hito mo
Modorou to shite modorenai hito mo
Kimi ya kanojo no yume no kakera mo
Tsurete ashita wo tsukurou kono machi de
Tokyo wa yume mo koi mo itami mo
Ai mo poji mo nega mo uta ni kaeru
Narase ore no inochi ni fureteku
Tetsu no gen wo kakinarashi ai no uta de
Kotoba ni nare
Merodi ni nare kono basho de

Original

オレはビルと空を見ていたよ
消えていくのは雲のかけらさ
オレは君と消えてゆくまでの
時よ　永遠になれ　奏でてゆけ
例えることは　難しいけど
立ち止まるより　歩くより
彼女は　言うなれば
踊るように生きている感じだ
東京は　夢も　恋も　痛みも
愛も　ポジもネガも　歌に変える
鳴らせ　オレの　いのちの奥の
鉄の弦の光を　響かせるように
空っぽだけど　動いていた
血を流しても　笑ってた
楽しそうじゃ　ないけど
あいつはそれを　面白がってた
オンリーワンさえ
もういまはあやしいけど
ただ前に前に進んでいる
だけど仕舞い込んで忘れようとした想いは
この街の
未来に沁みとなって
傷となって　誇りとなって
夢が叶えられない人も
戻ろうとして戻れない人も
君や彼女の夢のかけらも
連れて明日を作ろう　この街で
東京は　夢も　恋も　痛みも
愛も　ポジもネガも　歌に変える
鳴らせ　オレの　いのちに触れてく
鉄の弦をかき鳴らし　愛の歌で
言葉になれ
メロディになれ　この場所で