To My Dear...

To My Dear... - JP Romaji Lyrics

Artist: Maon Kurosaki

Lyricist: Maon Kurosaki

Composer: Takanori Itakura




Romaji

Marude saisho kara

Kimatteita you na

Shizuka sugiru sonna rasuto shiin

Kyou no amefuri mo hidamari kakushite

Namida no ashiato mata kakikesu dake

Mamorarete bakari datta

Watashi ga mamoritai to negatta hito

“sayonara” mo jouzu ni ienakute

Damarikonda ano yoru mo

“arigatou” tte sunao ni ieta nara

Chigatta mirai, mieta?

Afuredasu ame ga furu omoi no tsubu

Todokanai koe da to shitemo

Inotteru yo waratteru mainichi wo

Kimi ga mou michi ni mayowanai you ni

Otona ni nattara chi ni ashi wo tsuite

Nayami nante nai to omotteta

Nisugita bokutachi, kizutsukete bakari

Chikai hodo doushite mienakunarun darou?

Shioreru hana wo miteita

“kono ame ni utarete tsuyoku nare”

Ichizu de iru dake ja sodatanai

Hana mo aru to shitta asa

Tokubetsu na koto nante nakutatte

Ah nanimo iranakatta no ni

Afuredasu furi tsuzuku omoi no tsubu

Kimi ni wa niawanai ame

Waraiaeta mainichi ga kiesattemo

Daijoubu mou hitoriaruki daseru

Wow…

I wish I for you. yeah

… la la la la la wow yeah…

Tsugi no sekai e to

Ima fumidasou

“arigatou” sunao ni iitakatta

“mata ne” tte iiaeta futari nara… HA-

“sayonara” mo jouzu ni ienakute

Damarikonda ano yoru mo

“arigatou” tte ima nara ieru kara

Taisetsu na omoi no tsubu

Asa ga kite taiyou ga kao wo dashite

Sorezore no michi terasu yo

Inotteru yo waratteru mainichi wo

Odayaka na asu e

“kimi ni deaete hontou, yokatta”

I wish forever.

Thank you “forever.”

Original

まるで最初から

決まっていたような

静かすぎる そんなラストシーン

今日の雨降りも 陽だまり隠して

涙の足跡 また掻き消すだけ

守られてばかりだった

わたしが守りたいと願った人

「さよなら」も上手に言えなくて

黙り込んだあの夜も

「ありがとう」って素直に言えたなら

違った未来、見えた?

溢れ出す 雨が降る 想いの粒

届かない声だとしても

祈ってるよ 笑ってる毎日を

君がもう道に 迷わないように

大人になったら 地に足をついて

悩みなんてないと思ってた

似すぎた僕たち、傷つけてばかり

近いほどどうして 見えなくなるんだろう?

萎れる花を見ていた

“この雨に打たれて強くなれ”

一途でいるだけじゃ育たない

花もあると知った朝

特別なことなんてなくたって

ah 何も いらなかったのに

溢れ出す 降り続く 想いの粒

君には似合わない雨

笑い合えた毎日が消え去っても

大丈夫 もう一人歩きだせる

wow…

I wish, I for you. yeah

…la la la la la wow yeah…

次の世界へと

今 踏み出そう

「ありがとう」素直に言いたかった

「またね」って言い合えた二人なら… HA-

「さよなら」も上手に言えなくて

黙り込んだあの夜も

「ありがとう」って今なら言えるから

大切な 想いの粒

朝が来て 太陽が 顔を出して

それぞれの道 照らすよ

祈ってるよ 笑ってる毎日を

穏やかな明日へ

“君に出会えて 本当、良かった”

I wish forever.

Thank you “forever.”