Time Capsule - ( タイムカプセル )

Romaji

Juunengo no watashi wa nani shitemasu ka?
Souzou dekinai ya
Shigoto shitemasu ka? kekkon shitemasu ka?
Somosomo ikiteimasu ka?
Ima wa shourai no yume wa nai kedo
Mitsukemashita ka? nanka
Biiru ya koohii mo nometeru no ka na
Menkyo wa mottemasu ka?
Zutto kono mama kodomo de itai kimochi to
Senobi shitai kimochi ga mazariatteru
Otona no watashi wa shiawase ni kurashitemasu ka?
Nigate na shiitake mo taberaremasu ka?
Kono machi wo deru hi kuru no ka na
Maegami no kuse sono mama nokottemasu ka?
Juunengo no watashi wa chanto ikitemasu
Mou nareta hitorigurashi
Mainichi no tsuukin ga chotto kitsui kedo nan to ka hataraitemasu
Ima wa koibito toku ni inai shi kekkon wa mada ka na
Menkyo wa totta kedo suukai shika unten shitenai shi
Mou peepaa doraibaa
Kodomo no koro mawari no otona tachi wa
Nandemo dekiru you ni mieteita no
Otona no watashi wa tarinai mono darake dakedo
Sore demo oriai wo tsukete kurashitemasu
Nigate na shiitake wa taberareru you ni natta kedo
Biiru mo koohii mo mada oishikunai na
Egaita mirai to chigau kedo
Maegami no kuse ima de wa ki ni itteimasu

Original

10年後のわたしは何してますか？
想像できないや
仕事してますか？結婚してますか？
そもそも生きていますか？
今は将来の夢はないけど
見つけましたか？何か
ビールやコーヒーも飲めてるのかな
免許は持ってますか？
ずっとこのまま子供でいたい気持ちと
背伸びしたい気持ちが混ざり合ってる
大人のわたしは幸せに暮らしてますか？
苦手なシイタケも食べられますか？
この街を出る日　来るのかな
前髪の癖そのまま残ってますか？
10年後のわたしはちゃんと生きてます
もう慣れたひとりぐらし
毎日の通勤がちょっとキツいけど　なんとか働いてます
今は恋人　特にいないし　結婚はまだかな
免許は取ったけど　数回しか運転してないし
もうペーパードライバー
子供の頃　周りの大人たちは
なんでもできるように見えていたの
大人のわたしは足りないものだらけだけど
それでも折り合いをつけて暮らしてます
苦手なシイタケは食べられるようになったけど
ビールもコーヒーもまだ美味しくないな
描いた未来と違うけど
前髪の癖　今では気にいっています