Thank you forever!

Thank you forever! - JP Romaji Lyrics

Artist: i☆Ris

Lyricist: Naozumi Mabuchi

Composer: Naozumi Mabuchi




Romaji

Moshimo jibun no ibasho ga wakaranakunaru sonna toki ni wa

Nee hitori de kakaenaide

Watashi ga te wo nigiru yo

Hitoribocchi de nagashita namida

Toki ni wa tachidomaru koto mo atta yo ne

Dakedo minna ga oshiete kureta

Hitorikiri janai koto wo

Kore kara mo zutto issho ni kono michi wo ayumu

Hitorihitori no yume wa chigau kedo

Donna toki datte soba ni ite kurete arigatou

Hora sora ni kakatta niji no tsuzuku saki

Tomo ni egaita mirai wa naniiro?

Kimi to deaeta kiseki

Taisetsu ni mune ni idaite yukou

Fukaku shizumu yoru mo atte nijimu yozora no hoshi wo kazoeta

Asa ga kureba nandemo nai sa

Minna onaji sora no shita

Tojita tobira no mukou ni mieru

Keshiki ga mitakute te wo nobasu keredo

Ato sukoshi dake fumidasenakute

Sonna toki ni kimi ga ita

Kotoba ni dekinai omoi wo kimi ni tsutaetai

Umaku ikanai koto bakari dakedo

Sora wo miagereba itsudemo minna tsunagatteru

Ima mieru keshiki ga kasunde mietemo

Itsuka sekai wa kagayakidasu kara

Onaji toki wo sugoshita tokubetsu na kizuna wo dakishimete

Furikaeru tabi ni sasaereteiru koto ga

Totemo ureshikute nandodemo mae ni susumeru yo

Kore kara mo zutto issho ni

Kono michi wo ayumu

Hitorihitori no yume wa chigau kedo

Donna toki datte soba ni ite kurete arigatou

Hora sora ni kakatta niji no tsuzuku saki

Tomo ni egaita mirai wa naniiro?

Kimi to deaeta kiseki

Taisetsu ni mune ni idaite yukou kono saki mo zutto yoroshiku ne

Original

もしも自分の居場所が 分からなくなるそんな時には

ねえひとりで抱えないで

わたしが手を握るよ

ひとりぼっちで流した涙

時には立ち止まることもあったよね

だけどみんなが教えてくれた

一人きりじゃないことを

これからもずっと一緒にこの道を歩む

ひとりひとりの夢は違うけど

どんな時だってそばに居てくれてありがとう

ほら空に架かった虹の続く先

ともに描いた未来は何色?

君と出会えた奇跡

大切に胸に抱いてゆこう

深く沈む夜もあって 滲む夜空の星を数えた

朝が来れば何でもないさ

みんな同じ空の下

閉じた扉の向こうに見える

景色が見たくて手を伸ばすけれど

あと少しだけ踏み出せなくて

そんなときに君がいた

言葉にできない思いを君に伝えたい

うまくいかないことばかりだけど

空を見上げればいつでもみんな繋がってる

いま見える景色が霞んで見えても

いつか世界は輝き出すから

同じ瞬間(とき)を過ごした特別な絆を抱きしめて

振り返るたびに支えれていることが

とても嬉しくて何度でも前に進めるよ

これからもずっと一緒に

この道を歩む

ひとりひとりの夢は違うけど

どんな時だってそばに居てくれてありがとう

ほら空に架かった虹の続く先

ともに描いた未来は何色?

君と出会えた奇跡

大切に胸に抱いてゆこう この先もずっとよろしくね