Taisetsu na Takaramono - ( 大切な宝物 )

Taisetsu na Takaramono - JP Romaji Lyrics

Artist: ChouCho

Lyricist: ChouCho

Composer: h-wonder

Theme Song: Gargantia on the Verdurous Planet: Far Beyond the Voyage




Romaji

Kore made wa betsu no michi ayundekita futari

Onaji jikan wo kizami hajimetanda

Taisetsu na takaramono katachi wa mienai kedo

Te wo tsunaidara fureta ki ga shita

Kimi no hitomi ni utsuru atarashii keshiki

Dare yori chikaku de watashi mo issho ni mitsumetai

Oboeteite ne itsumo soba ni iru yo

Korekara mo kimi ga kaeru basho de itai kara

Kimi no tonari de zutto warattetai yo

Futari no chizu wo kasaneawasete susumou

Onaji yume onaji michi mezashiteiru futari

Kimi no hohaba wa watashi yori ookikute

Taisetsu na takaramono katachi wa mienai kara

Tsunaida sono te tsuyoku nigitta

Hon no sukoshi mae made shiranakatta kimi ga

Ima wa konna ni mo kakegaenai hito ni natteku

Wasurenaide ne itsumo soba ni iru yo

Yorokobi mo kanashimi mo wakeaitai kara

Kimi no tonari ni zutto irareta nara

Donna koto demo norikoerareru yo kitto

Oboeteite ne itsumo soba ni iru yo

Korekara mo kimi wa kaeru basho de itai kara

Kimi no tonari de zutto warattetai yo

Futari no chizu wo kasanete susumou

Wasurenaide ne itsumo soba ni iru yo

Yorokobi mo kanashimi mo wakeaitai kara

Kimi no tonari ni zutto irareta nara

Donna koto demo norikoerareru yo kitto

Original

これまでは 別の道 歩んで来た二人

同じ時間を刻み始めたんだ

大切な宝物 形は見えないけど

手を繋いだら 触れた気がした

君の瞳に映る 新しい景色

誰より近くで わたしも一緒に見つめたい

覚えていてね いつもそばにいるよ

これからも君が帰る場所でいたいから

君の隣で ずっと笑っていたいよ

二人の地図を重ね合わせて進もう

同じ夢 同じ道 目指している二人

君の歩幅は わたしより大きくて

大切な宝物 形は見えないから

繋いだその手 強く握った

ほんの少し前まで 知らなかった君が

今はこんなにも かけがえない人になってく

忘れないでね いつもそばにいるよ

喜びも悲しみも分け合いたいから

君の隣に ずっといられたなら

どんなことでも乗り越えられるよ きっと

覚えていてね いつもそばにいるよ

これからも君が帰る場所でいたいから

君の隣で ずっと笑っていたいよ

二人の地図を重ねて進もう

忘れないでね いつもそばにいるよ

喜びも悲しみも分け合いたいから

君の隣に ずっといられたなら

どんなことでも乗り越えられるよ きっと