Sunflower

Sunflower - JP Romaji Lyrics

Artist: I Don't Like Mondays.

Lyricist: I Don't Like Mondays.

Composer: I Don't Like Mondays.




Romaji

Tooi sora nagame nagara

Kami wo nabikaseru kimi no yokogao wo mitara

Deatta hi no koto omoidashita yo

Nee ato dore dake no jikan wo

Kou shite futari de irareru darou?

Wakaranai kedo

Ima dake wa mada shiritakunai na

Eien nante nai koto

Hajime kara wakatteru

Dakara sono hi made

Sono toki made anata to itai no sa

Himawari no hana no you ni kimi ga warau kara

Ki ga tsukeba boku no hou ga waratteirun da yo

Ashita mo ashita mo futari de

Te wo tsunagi aruitekou

Hanarezu ni aruitekou

Toki ni wa kurai nyuusu no sei de namida nagashitari

Toki ni wa kudaranai chiisana koto de kenka ni nattari

Ashita mo ashita mo futari de

Te wo tsunagi aruitekou

Kono natsu wa itsu made mo

Owaranai

Sou chiguhagu na futari dakedo

Dekoboko na futari dakedo hora

Sore gurai no hou ga sa

Otagai ni akitari shinaide sumu darou?

Eien nante nai koto

Hajime kara wakatteru

Dakara sono hi made sono toki made

Dakishimeteita no sa

Himawari no hana no you ni kimi ga warau kara

Ki ga tsukeba boku no hou mo waratteirun da yo

Ashita mo ashita mo futari de

Te wo tsunagi aruitekou

Kono natsu wa itsu made mo owaranai

Itsu no ma ni ka

Sora ni hoshi ga kagayaku yo

Anata ga iru nara

Nakazu ni irareru

Himawari no hana no you ni kimi ga warau kara

Sore dake de ikiteikeru you na

Ki ga shiteirun da yo

Ashita mo ashita mo futari de

Te wo tsunagi aruitekou

Hanarezu ni aruite ikou

Toki ni wa kurai nyuusu no sei de namida nagashitari

Toki ni wa kudaranai chiisana koto de kenka ni nattari

Ashita mo ashita mo futari de

Te wo tsunagi aruitekou

Kono natsu wa itsu made mo

Owaranai

Original

遠い空眺めながら

髪をなびかせる君の横顔をみたら

出会った日のこと思い出したよ

ねえ後どれだけの時間を

こうしてふたりでいられるだろう?

わからないけど

今だけはまだ知りたくないな

永遠なんてないこと

初めからわかってる

だからその日まで

その時まで貴方といたいのさ

向日葵の花のように君が笑うから

気がつけば僕の方が笑っているんだよ

明日も明日もふたりで

手を繋なぎ歩いてこう

離れずに歩いてこう

時には暗いニュースのせいで涙流したり

時にはクダラナイ小さなことで喧嘩になったり

明日も明日もふたりで

手を繋なぎ歩いてこう

この夏はいつまでも

終わらない

そうチグハグなふたりだけど

凸凹なふたりだけどほら

それぐらいの方がさ

お互いに飽きたりしないで済むだろう?

永遠なんてないこと

初めからわかってる

だからその日までその時まで

抱きしめていたのさ

向日葵の花のように君が笑うから

気がつけば僕の方も笑っているんだよ

明日も明日もふたりで

手を繋なぎ歩いてこう

この夏はいつまでも終わらない

いつの間にか

空に星が輝くよ

貴方がいるなら

泣かずにいられる

向日葵の花のように君が笑うから

それだけで生きていけるような

気がしているんだよ

明日も明日もふたりで

手を繋なぎ歩いてこう

離れずに歩いて行こう

時には暗いニュースのせいで涙流したり

時にはクダラナイ小さなことで喧嘩になったり

明日も明日もふたりで

手を繋なぎ歩いてこう

この夏はいつまでも

終わらない