Suisei [Mercury] - ( 水星 )

Romaji

Yotei chouwateki shiawase wo tsukami sokoneta shunkan ni
Kubimoto wo tsukamare kurai heya made hikizurarete yuku
Mi no ori ni sumu mouja ni muteikou de ite sae mo
Nagai koufuku wo eru made nanoku to kurikaesu
Dou shiyou mo naku shinitaku naru yoru wo
Wagamama na mama ni amaetai yoru wo
Kakusenai yoi ni mi ga horobu yoru wo
Koete
Suisei de asobou yo
Happii endo no otogibanashi wo kikasete
Kankei nai nara ima sugu mizube ni oide
Suisei de asobou yo
Kabe ni mukatte kiki to shite susumu nikuzuki kabane no mure
Ni mazaru kurai nara
Umaremotta saga dake wo norou ni taekireru hodo
Utsuwa wa tsuyokunai yo
Sore demo saki no mienai
Esukareetaa de hakobarete iku
Dake no jinsei de aru naraba
Yokome de sa
Sono kubiwa hitosashi yubi de mawasou ze
Suisei de asobou yo
Happii endo no otogibanashi wo kikasete
Kankei nai nara ima sugu mizube ni oide
Suisei de asobou yo
Kabe ni mukatte kiki to shite susumu nikuzuki kabane no mure
Ni mazaru kurai nara
Dou shiyou mo naku shinitaku naru yoru wo
Wagamama na mama ni amaetai yoru wo
Kakusenai yoi ni mi ga horobu yoru wo
Koete
Suisei de asobou yo
Happii endo no otogibanashi wo kikasete
Kankei nai nara ima sugu mizube ni oide
Suisei de asobou yo
Kabe ni mukatte kiki to shite susumu nikuzuki kabane no mure
Ni mazaru kurai nara

Original

予定調和的幸せを掴み損ねた瞬間に
首元を掴まれ暗い部屋まで引き摺られてゆく
身の檻に住む　亡者に無抵抗でいてさえも
永い幸福を得るまで何億と繰り返す
どうしようもなく死にたくなる夜を
わがままなままに甘えたい夜を
隠せない酔いに身が滅ぶ夜を
超えて
水星で遊ぼうよ
ハッピーエンドのおとぎばなしを聴かせて
関係ないなら今すぐ水辺においで
水星で遊ぼうよ
壁に向かって嬉々として進む肉付き屍の群れ
に混ざるくらいなら
生まれ持った性だけを呪うに耐え切れるほど
器は強くないよ
それでも先の見えない
エスカレーターで運ばれていく
だけの人生であるならば
横目でさ
その首輪　人差し指で回そうぜ
水星で遊ぼうよ
ハッピーエンドのおとぎばなしを聴かせて
関係ないなら今すぐ水辺においで
水星で遊ぼうよ
壁に向かって嬉々として進む肉付き屍の群れ
に混ざるくらいなら
どうしようもなく死にたくなる夜を
わがままなままに甘えたい夜を
隠せない酔いに身が滅ぶ夜を
超えて
水星で遊ぼうよ
ハッピーエンドのおとぎばなしを聴かせて
関係ないなら今すぐ水辺においで
水星で遊ぼうよ
壁に向かって嬉々として進む肉付き屍の群れ
に混ざるくらいなら