Steppin' Up Life!

Steppin' Up Life! - JP Romaji Lyrics

Artist: Akari Kito

Lyricist: Grace Tone・Funk Uchino

Composer: Funk Uchino・Toshiya Hosokawa ・SILLY TEMBA

Theme Song: What God Does in a World Without Gods




Romaji

Hey! yo! guys! yukou Life

Agare! High ni natte Go now

Shinjitai mamoritai asu e

Step up to the next stage

Kamisama datte nan da kan da nayami ga atte

<Up & Down>

Karamawari shichatte mata kyouretsu ni misuteiku

<ima, ikiteru> tte kanjichau

Kimi no “shiawase” wa nani? oshiete

<hazukashigarazu ni Tell me!>

Oishii mon tabete warattetai

<nakitai> tte tama ni sakebitai

Jiyuu wo negau <All right> hodo ni kyuukutsu na hibi

Saa tobikoete <Wow! Give it to me now!>

Why… why not?

Tada kimi to itai motto

Tanoshinjae ootto!

Hade ni kokete Have a good time

Kocchi ni oide yo

Kimi no sono egao saikou janai?

Supesharu de So kureijii na yume wo miyou

Hai hai! hai hai! High five!

Hora te to te awase te

Sunday Monday Tuesday…

Kakenuketara happii wiikuendo

Jinsei wa One time One time

Zettai ni koukai shinai

Mou nanimo kamo waraitobashite Let’s go life!

Hey! yo! guys! yukou Life

Agare! High ni natte Go now

Shinjitai mamoritai asu e

Step up to the next stage

Nanisama datte kankei nai chanto mune hatte

<Step by step>

Miken shiwakucha nara nobashite de naoshite

Sou ne jibun nari no ai wo shirou

Chotto zutsu de iin janai? nante ne!

<muzukashikunai ze Baby>

Seikai ya fushiawase no riyuu

Dou shitatte shiritagari no yabou

Kurabe tsuzukete <Oh no> fuan na mama nara

Ai mai mii main uketomete <Wow! Give it to me now!>

Why… why not?

Tada kimi to itai motto

Tanoshinjae ootto!

Hade ni kokete Have a good time

Kocchi ni oide yo

Kimi no sono egao saikou janai?

Supesharu de So kureijii na yume wo miyou

Hai hai! hai hai! High five!

Hora te to te awase te

Sunday Monday Tuesday…

Kakenuketara happii wiikuendo

Jinsei wa One time One time

Zettai ni koukai shinai

Mou nanimo kamo waraitobashite Let’s go life!

Saa Break time!

<kiai tarinai> to ka yoku wakannai

Sutoresu furii no ga That’s all right

Kachimake janai hibi…!?

<That’s not bad>

Toyakaku ittenaide

Deokurecha imi ga nai

Sou! saisho no ippo ga kanjin desho?

Ai aru saikou no wan shiin Let’s go!

<Wow! Give it to me now!>

Why… why not?

Tada kimi to itai motto

Tanoshinjae ootto!

Hade ni kokete Have a good time

Kocchi ni oide yo

Kimi no sono egao saikou janai?

Supesharu de So kureijii na yume wo miyou

Hai hai! hai hai! High five!

Hora te to te awase te

Sunday Monday Tuesday…

Kakenuketara happii wiikuendo

Jinsei wa One time One time

Zettai ni koukai shinai

Mou nanimo kamo waraitobashite Let’s go life!

Hey! yo! guys! yukou Life

Agare! High ni natte Go now

Shinjitai mamoritai asu e

Step up to the next stage

Original

Hey! yo! guys! ゆこう Life

上がれ! High になって Go now

信じたい守りたい明日へ

Step up to the next stage

カミサマだって なんだかんだ悩みがあって

<Up & Down>

空回りしちゃって またキョーレツにミステイク

<今、生きてる> って感じちゃう

キミの“シアワセ”は何? 教えて

<恥ずかしがらずに Tell me!>

美味しいもん食べて笑ってたい

<泣きたい> ってたまに叫びたい

自由を願う<All right>程に窮屈な日々

さぁ飛び越えて <Wow! Give it to me now!>

Why…why not?

ただキミと居たい もっと

楽しんじゃえ おーっと!

派手にコケて Have a good time

こっちにおいでよ

キミのその笑顔最高じゃない?

スペシャルで So クレイジーな夢を見よう

ハイハイ! ハイハイ! High five!

ほら手と手合わせて

Sunday, Monday, Tuesday…

駆け抜けたらハッピーウィークエンド

人生は One time One time

絶対に後悔しない

もうなにもかも笑い飛ばして Let’s go life!

Hey! yo! guys! ゆこう Life

上がれ! High になって Go now

信じたい守りたい明日へ

Step up to the next stage

ナニサマだって関係ないちゃんと胸張って

<Step by step>

眉間シワクチャなら伸ばして出直して

そうね 自分なりの 愛を知ろう

ちょっとずつでいいんじゃない? なんてね!

<難しくないゼ Baby>

正解や不幸せの理由

どうしたって知りたがりの野望

比べ続けて <Oh no> 不安なままなら

アイ-マイ-ミー-マイン受けとめて <Wow! Give it to me now!>

Why…why not?

ただキミと居たい もっと

楽しんじゃえ おーっと!

派手にコケて Have a good time

こっちにおいでよ

キミのその笑顔最高じゃない?

スペシャルで So クレイジーな夢を見よう

ハイハイ! ハイハイ! High five!

ほら手と手合わせて

Sunday, Monday, Tuesday…

駆け抜けたらハッピーウィークエンド

人生は One time One time

絶対に後悔しない

もうなにもかも笑い飛ばして Let’s go life!

さぁ Break time!

<気合い足りない>とかよくわかんない

ストレスフリーのが That’s all right

勝ち負けじゃない日々…!?

<That’s not bad>

とやかく言ってないで

出遅れちゃ意味がない

そう! 最初の一歩が肝心でしょ?

愛ある最高のワンシーン Let’s go!

<Wow! Give it to me now!>

Why…why not?

ただキミと居たい もっと

楽しんじゃえ おーっと!

派手にコケて Have a good time

こっちにおいでよ

キミのその笑顔最高じゃない?

スペシャルで So クレイジーな夢を見よう

ハイハイ! ハイハイ! High five!

ほら手と手合わせて

Sunday, Monday, Tuesday…

駆け抜けたらハッピーウィークエンド

人生は One time One time

絶対に後悔しない

もうなにもかも笑い飛ばして Let’s go life!

Hey! yo! guys! ゆこう Life

上がれ! High になって Go now

信じたい守りたい明日へ

Step up to the next stage