So Sunday

So Sunday - JP Romaji Lyrics

Artist: Travis Japan

Lyricist: Funk Uchino

Composer: Erik Lidbom




Romaji

Today I’m gonna grab my freedom

Cuz there’s nothing else to do

Anyway, get some coffee and sugar

Then I’ll text “Hello” to you

Masshiro na karendaa

Nemuraseteita nyuu wia

They can be your good partners

When you gotta head out the door

Shevashinasa ga kumoraseteita

“Have a nice day”

Kyou kurai wa Hit me up! hey!

Welcome to my world

Let us find out

Walk around the town, feel the wind

Kono mama Street to street to see

Oh! what a beautiful sunny day

Minareta Neighborhood I wanna find out

Cuz now I realize that my city’s so fun, so chill

Sore dake de Lucky!

Thanks to my Sunday

So Sunday (Oh…)

So Sunday (Oh…)

Ima wa tada Seek myself

Asu no koto wa Let’s not think

Can’t you see? Nobody’s calling my name

Mappiruma no kousaten

Nagameteiru River view

Ripiito shiteiru Favorite tunes

So, what’s the plan, where are we going?

I don’t know, go with the flow

Dokoka shira yasashii keshiki tachi

These remind me

How I used to set me free, hey!

Welcome to my world

Let us find out

Walk around the town, feel the wind

Kono mama Street to street to see

Oh! what a beautiful sunny day

“nanika ga kawarisou” na yokan e

As one chapter closes, another begins

Hora Take a deep breath

And ride the wave

Nanimo shibararenai (Sunday)

Daremo jama dekinai (My day)

Boku no naka no konpasu ga sasu hougaku e

Welcome to my world

Let us find out

Walk around the town, feel the wind

Kono mama Street to street to see

Oh! what a beautiful sunny day

Minareta Neighborhood I wanna find out

Cuz now I realize that my city’s so fun, so chill

Sore dake de Lucky!

Thanks to my Sunday

So Sunday (Oh…)

So Sunday (Oh…)

So Sunday (Oh…)

So Sunday (Oh…)

Original

Today I’m gonna grab my freedom

Cuz there’s nothing else to do

Anyway, get some coffee and sugar

Then I’ll text “Hello” to you

真っ白なカレンダー

眠らせてた ニューウェア

They can be your good partners

When you gotta head out the door

忙しなさが 曇らせていた

“Have a nice day”

今日くらいは Hit me up! hey!

Welcome to my world

Let us find out

Walk around the town, feel the wind

このまま Street to street to see

Oh! what a beautiful sunny day

見慣れた Neighborhood I wanna find out

Cuz now I realize that my city’s so fun, so chill

それだけで Lucky!

Thanks to my Sunday

So Sunday (Oh…)

So Sunday (Oh…)

今はただ Seek myself

明日の事は Let’s not think

Can’t you see? Nobody’s calling my name

真昼間の交差点

眺めてる River view

リピートしてる Favorite tunes

So, what’s the plan, where are we going?

I don’t know, go with the flow

どこかしら優しい 景色たち

These remind me

How I used to set me free, hey!

Welcome to my world

Let us find out

Walk around the town, feel the wind

このまま Street to street to see

Oh! what a beautiful sunny day

“何かが変わりそう” な予感へ

As one chapter closes, another begins

ほら Take a deep breath

And ride the wave

何にも 縛られない (Sunday)

誰も 邪魔できない (My day)

僕の中の コンパスが指す方角へ

Welcome to my world

Let us find out

Walk around the town, feel the wind

このまま Street to street to see

Oh! what a beautiful sunny day

見慣れた Neighborhood I wanna find out

Cuz now I realize that my city’s so fun, so chill

それだけで Lucky!

Thanks to my Sunday

So Sunday (Oh…)

So Sunday (Oh…)

So Sunday (Oh…)

So Sunday (Oh…)