Shumatsu Kinema - ( 週末キネマ )

Romaji

Tatoeba anata no
Shinzou ni nareru no nara
Tsugihagi no shinzou no
Nuime mo youyaku najinde
Kataochi wa enjiru no
Umaretate no shoujo wo
Shiawase na yume dake wo sentaku shiteiyou sore ga
Tsune ni otagai tsugou yoku irareru tte koto desho?
Doyou mijime ni hikaru gamen
Beddo wo suteeji ni mitatete
Muhyoujou de waraigoe wo ageru boku wo
Mitsume kaesanaide
Nee onegai
Dareka no shinzou ni naritakute
Itsu kara ka boku wo tebanashitan da
Zeni no raretsu mo
Nusunda yume mo zenbu
Dareka no nanika wo nazotta
Shuumatsu monitaa goshi no egao
Tada aisareru tame ikiru kage ni
Kasanaritakute
Shirisuginai koto dake wo
Moshimo nozomu to iu no nara
Ayamachi mo genjitsu mo yugamete
Tonari ni iru yo.
Kawaita namida
Shinitai to tsubuyaite keshita nichiyou
Boku dake wa
Mamotte agerareru
Aishite agerareru
Boku dake ga.
Sabite yuku
Kusatte yuku
Fusaideita hazu no kizuguchi
Tsume wo tateru no wa
Risou ni mo gisei ni mo narenai jinsei ni
Kokyuu nado iranai kara
Yoake ga tsugunai
Hagareochite yuku saibou wa himei no you ni
Kao mo nai kotoba
Uwabe no monoshiri kao
Sore demo aragatte tsuyogatte
Nouri ni wa shuumatsu no kinema
Kono semai heya shimitsuita kage ni
Kasanariatte
Yatto waraeru no?

Original

例えばあなたの
心臓になれるのなら
継ぎ接ぎの心臓の
縫い目もようやく馴染んで
型落ちは演じるの
生まれたての少女を
幸せな夢だけを選択していよう　それが
常にお互い都合良くいられるってことでしょ？
土曜　惨めに光る画面
ベッドをステージに見立てて
無表情で笑い声をあげる僕を
見つめ返さないで
ねえお願い
誰かの心臓になりたくて
いつからか僕を手放したんだ
善意の羅列も
盗んだ夢も全部
誰かのなにかをなぞった
週末　モニター越しの笑顔
ただ愛されるため生きる影に
重なりたくて
知りすぎないことだけを
もしも望むというのなら
過ちも現実も歪めて
となりにいるよ。
乾いた涙
死にたいとつぶやいて消した日曜
僕だけは
守ってあげられる
愛してあげられる
僕だけが。
錆びてゆく
腐ってゆく
塞いでいたはずの傷口
爪を立てるのは
理想にも犠牲にもなれない人生に
呼吸などいらないから
夜明けが償い
剥がれ落ちてゆく細胞は　悲鳴のように
顔もない言葉
上辺の物知り顔
それでも抗って　強がって
脳裏には週末のキネマ
この狭い部屋　染みついた影に
重なりあって
やっと笑えるの？