Shokumu Shitsumon ~Ichinichi ni Nikai mo~ - ( 職務質問 ～1日に2回も～ )

Romaji

Don’t be “Stop-and-Frisk” twice a day.
At most it is well that only once.
大阪は喜志駅と芸大の間に架かってる橋の端で
頻繁に警察の方から声を掛けられて止められ質問されて…
何してんですか？
学生さんですか？
どこ行くんですか？
何を持ってんすか？
自転車見ていいすか？
防犯登録番号の確認してもいいですか？
もー！やめて1日に2回も！！！
行きも帰りもやめてー！！！
悪い事してへん！！！
Don’t be “Stop-and-Frisk” twice a day.
At most it is well that only once, one time.
毎週も毎週も呼び止められて
来週も再来週も確認をされる
防犯登録番号ばかり聞かれて
もう沢山！！！そんな胡散くさいすか俺？そっか…
うおー！やめて1日に2回も！！！
行きも帰りもやめてー！！！
悪い事してへんから　もう呼び止めんのやめてー！
Don’t be “Stop-and-Frisk” twice a day.
At most it is well that only once, one time.
(防犯登録番号を確認する動きを利用したヘドバンタイム)
Don’t be “Stop-and-Frisk” twice a day.
At most it is well that only once.
Don’t be “Stop-and-Frisk” twice a day.
At most it is well that only once, one time.
やめて1日に2回も！！！行きも帰りもやめてー！！！
職務質問せめて1日に1回で頼む