Shishin - ( 指針 )

Romaji

Suterarenai omiyage mitai
Omoide mo omoiire mo
Kusundeiru hazu na no ni
Myou na itoshisa ga masun da
Saraba to te wo futte
Mirai no koto dake wo omou tte
Gamushara wa namida no kazu
Demo kekkyoku wa dekinakatta shitaku nakatta
Kimi ga ichiban datta hi mo yume ga hitotsu yabureta hi mo
Kurushikutomo iya enakute sore nara sore de ii janai ka
Setsunasa to me wo awasetari kuyashii wo chanto kangaetari
Te no kakatta kimochi hodo yagate wa shishin to natte yuku
Hikizuri nagara ayumun janakute
Daiji ni kakaete ayumeta nara
Arata na omoiire ga
Hitotsu mata hitotsu to fueru kyou da
Kasabatte umoreru mono
Sore demo mitsukedaseru mono
Kimi ga ichiban datta hi mo yume ga hitotsu yabureta hi mo
Kurushikutomo iya enakute sore nara sore de ii janai ka
Setsunasa to me wo awasetari kuyashii wo chanto kangaetari
Te no kakatta kimochi hodo yagate wa shishin to natte yuku
Kawarazuaritai kokoro mo kawarubekida tte aseri mo
Nageyari na gamushara janakute ichiichi mukiatte minai kai
Setsunasa to me wo awasetara kuyashii wo chanto kangaetara
Wasurenai yo ttete wo futte mirai no koto omoeru no sa
Hikizuri nagara ayumun janakute
Daiji ni kakaerareta nara
Umoretemo mitsukedaseru mono
Itsuka no namida mo shishin nan darou
Suterarenai wo miyage mitai
Omoide mo omoiire mo
Kusundeiru hazu na no ni
Myou na itoshisa ga masun da
Warukunai na tte omoun da

Original

捨てられない　お土産みたい
思い出も　思い入れも
くすんでいるはずなのに
妙な愛しさが増すんだ
さらばと手を振って
未来のことだけを想うって
がむしゃらは涙の数
でも結局はできなかった　したくなかった
君が一番だった日も　夢が一つ破れた日も
苦しくとも　嫌えなくて　それならそれでいいじゃないか
切なさと目を合わせたり　悔しいをちゃんと考えたり
手のかかった　気持ちほど　やがては指針となっていく
引きずりながら歩むんじゃなくて
大事に抱えて歩めたなら
新たな思い入れが
一つまた一つと増える今日だ
かさばって　埋もれるもの
それでも見つけ出せるもの
君が一番だった日も　夢が一つ破れた日も
苦しくとも　嫌えなくて　それならそれでいいじゃないか
切なさと目を合わせたり　悔しいをちゃんと考えたり
手のかかった　気持ちほど　やがては指針となっていく
変わらずありたい心も　変わるべきだって焦りも
投げやりな　がむしゃらじゃなくて　いちいち向き合ってみないかい
切なさと目を合わせたら　悔しいをちゃんと考えたら
忘れないよって手を振って　未来のこと想えるのさ
引きずりながら歩むんじゃなくて
大事に抱えられたなら
埋もれても見つけだせるもの
いつかの涙も指針なんだろう
捨てられない　お土産みたい
思い出も　思い入れも
くすんでいるはずなのに
妙な愛しさが増すんだ
悪くないなって思うんだ