Shisen Hold me tight - ( 視線Hold me tight )

Shisen Hold me tight - JP Romaji Lyrics

Artist: Crazy:B

Lyricist: Saori Codama

Composer: Masashi Kusano

Theme Song: Ensemble Stars!!




Romaji

Kurayami ni magireteku aimai na teritorii

Mushokuka suru jiishiki wo tsunagitomeru kimi no Secret sign

Motto sono hitomi no oku ni (Please capture me)

Motto tsuyoku tashika na rinkaku ga hoshii

Kodoku na ai ga yobiau rifurekuto (Into your eyes)

Motomeru tabi ni yurusare nagara (Into your heart)

Atsui shisen de tsuranuku Hold me tight

Yakitsukete shoukon wo nokosu you ni

(Into your eyes, Into your heart, kyoukai de aishiau)

Shuchou suru kagayaki wa urahara na osanasa de

Dare ni mo watasanai sa hoka no subete kasumu hodo

Motto sono hitomi no oku e (Please capture me)

Sou yatte shika ikirarenai hikari de ii

Kodoku na ai de dakiau rifurekuto (Into your eyes)

Mitomerarete tada hitotsu ni naru (Into your heart)

Kimi no shisen ga tsukuridasu no sa

Himeta netsu ga moeagaru yoru no soko de

Sonzai e no shounin bouchou suru jirenma

Kairi suru kokoro goto (Please capture me)

Kimi ni miseru gensou kimi ga utsusu shinjitsu

Ari no mama ni

Kodoku na ai ga yobiau rifurekuto (Into your eyes)

Motomeru tabi ni yurusare nagara (Into your heart)

Atsui shisen de tsuranuku Hold me tight

Yakitsukete shoukon wo nokosu you ni

Himeta netsu ga moeagaru yoru no soko de

(Into your eyes, Into your heart, kyoukai de aishiau)

Original

暗闇に紛れてく 曖昧なテリトリー

無色化する自意識を 繋ぎ止める君のSecret sign

もっとその瞳の奥に(Please capture me)

もっと強く確かな輪郭が欲しい

孤独な愛が呼びあうリフレクト(Into your eyes)

求めるたびに許されながら(Into your heart)

熱い視線で貫く Hold me tight

灼きつけて傷痕を残すように

(Into your eyes, Into your heart, 境界で愛しあう)

主張する輝きは 裏腹な幼さで

誰にも渡さないさ 他の全て霞むほど

もっとその瞳の奥へ(Please capture me)

そうやってしか生きられない光でいい

孤独な愛で抱きあうリフレクト(Into your eyes)

認められて唯一つになる(Into your heart)

君の視線が作り出すのさ

秘めた熱が燃え上がる夜の底で

存在への承認 膨張するジレンマ

乖離する心ごと(Please capture me)

君に見せる幻想 君が映す真実

ありのままに

孤独な愛が呼びあうリフレクト(Into your eyes)

求めるたびに許されながら(Into your heart)

熱い視線で貫く Hold me tight

灼きつけて傷痕を残すように

秘めた熱が燃え上がる夜の底で

(Into your eyes, Into your heart, 境界で愛しあう)