Shiritai Kimochi [Beside you] - ( シリタイキモチ )

Shiritai Kimochi
[Beside you] - JP Romaji Lyrics

Artist: Shy / Teru Momijiyama (Shino Shimoji) & Iko Koishikawa (Nao Toyama)

Lyricist: Kohei Tsukada

Composer: Kohei Tsukada

Theme Song: SHY




Romaji

Honne wo iu no tte (honne tsutaeru tte)

Dou shite muzukashiin darou

Jibun no koto ni datte (chotto)

Mukiau no wa tereru

(Drop) yasashisa hito shizuku

(Wind) hamon mitai ni hora

Doko made mo hirogatte

Kokoro (kokoro) tsunage

Motto

Hontou no kimi ga shiritai

Zenbu zenbu uketomeru yo

“yowasa” mo “hazukashigari” mo

Dore mo kimi no piisu

Tsumekomi sugita kaban ga

Omo sugite tsukaretara

Tonari de tetsudaitai

Kitto sore ga My Pleasure

Nigate na koto bakari

Omoitsuite shimau yo ne

Are mo dame tte

Kore mo dame tte

Ukabu kedo

Jibun ja kizuitenai

Kimi no sonkei dekiru toko

Takusan tsutaetai

(Image) donna fuu ni naritai?

(Like) akogare wa manto da ne

Hon no sukoshi no yuuki wo

Matoi (ippo dake de ii)

Fumidashita nara

Sore wa kitto…

Yowasa wo miseru tte

Yowai tte iu koto janakute

Aa wakachiaeru (sasaeaeru)

Ato mou sukoshi

Tsuyoku nareru

Dakara

Hontou no kimi ga shiritai

Zenbu zenbu uketomeru yo

“yowasa” mo “hazukashigari” mo

Dore mo kimi no piisu

Tsumekomi sugita kaban ga

Omo sugite tsukaretara

Tonari de tetsudaitai

Kitto sore ga My Pleasure

Original

本音を言うのって(本音伝えるって)

どうして難しいんだろう

自分のことにだって(ちょっと)

向き合うのは照れる

(Drop) 優しさひと雫

(Wind) 波紋みたいにほら

どこまでも広がって

ココロ(ココロ)繋げ

もっと

本当のキミが知りたい

全部ぜんぶ受け止めるよ

“弱さ”も “恥ずかしがり”も

どれもキミの欠片(ピース)

詰め込みすぎたカバンが

重すぎて疲れたら

隣で 手伝いたい

きっとそれが My Pleasure

苦手なことばかり

思いついてしまうよね

あれもだめって

これもだめって

浮かぶけど

自分じゃ気づいてない

君の尊敬できるとこ

たくさん伝えたい

(Image) どんな風になりたい?

(Like) 憧れはマントだね

ほんの少しの勇気を

纏い(一歩だけでいい)

踏み出したなら

それはきっと…

弱さを見せるって

弱いっていうことじゃなくて

ああ 分かち合える(支え合える)

あともう少し

強くなれる

だから

本当のキミが知りたい

全部ぜんぶ受け止めるよ

“弱さ”も “恥ずかしがり”も

どれもキミの欠片(ピース)

詰め込みすぎたカバンが

重すぎて疲れたら

隣で 手伝いたい

きっとそれが My Pleasure