Senobi - ( 背伸び )

Senobi - JP Romaji Lyrics

Artist: Nana Mori

Lyricist: Makoto Shinkai

Composer: 遠坂めぐ・太田貴之




Romaji

Kimi, annani tooku ni senobi shite

Doko ni mo nasaso na hoshi sagashi

Yume ni kakeru sono senaka ga

Boku ni wa mabushikute

Mou sukoshi de kaereru eki wo sugite shimau hai na myakuhaku barechau no kowakute

Mou ichido ne onaji umi miyou tte waratta ne kimi no kami ni wa natsu no hoshi no nioi

Mou nidoto ne furerarenai to wakatteku rou na kimochi wo kizukaretakunakute

Mou isso ne wasureru junbi wo shiyou ka na kimi no imi ni narenai nara

Ama ya kana iki

Nameraka na yubi

Kaze haramu kami

Kakete yuku kimi wo

Nakushitemo taerareru no ka na

Kimi, anna ni tooku ni senobi shite

Doko ni mo nasaso na hoshi sagashi

Ikanaide ikanaide

Ienai kotoba itami motte

Nee, sonna ni hisshi ni senobi shite

Marude yume no you na yume na no ni

Sore demo kitto kimi wa ne kitto

“sayonara” tabidatsu no?

Mou ima wa ne kono machi ni kimi wa inai haiiro no kaze kioku dake no nioi

Mou isso ne omoide zenbu keshite shimaou keshiki wo egakinaosou

Machikado no kage

Odoriba no koe

Mayonaka no ame

Zenbu nakattara

Boku no kokoro no hari wa doko ni?

Nara boku mo ne tooku ni senobi shite

Ano machi no kimi wo oikoshite

Boku mo iku boku wa iku

Kimi no shisen no sono saki made

Moshi hikari no sokudo wo koeru you ni

Jikan mo kokoro mo oikoshite

Soshitara kitto boku ga ne kitto

Kimi e no imi ni naru

Hoshizora no umi

Hajimete shitta

Kimi no tsuyosa to

Mabayui yume ni

Makenai kurai boku mo takaku

Kimi, anna ni tooku ni senobi shite

Doko ni mo nasaso na hoshi sagashi

Boku wa iku boku mo iku

Kimi no shisen no sono saki made

Moshi hikari no sokudo wo koeru you ni

Jikan mo kokoro mo oikoshite

Soshitara kitto boku ga ne kitto

Kimi no yume no imi ni naru yo

Soshitara kitto bokura wa kitto

Dareka no hoshi ni naru itsu no hi ka

Original

君、あんなに遠くに背伸びして

どこにもなさそな星さがし

夢に駆けるその背中が

僕には 眩しくて

もうすこしで 帰れる駅を過ぎてしまう ハイな脈拍バレちゃうの怖くて

もういちどね 同じ海みようって笑ったね 君の髪には夏の星の匂い

もう二度とね ふれられないと分かってく ロウな気持ちを気づかれたくなくて

もういっそね 忘れる準備をしようかな 君の意味になれないなら

あまやかな息

なめらかな指

風はらむ髪

かけてゆく君を

なくしても耐えられるのかな

君、あんなに遠くに背伸びして

どこにもなさそな星さがし

いかないで いかないで

言えない言葉 痛みもって

ねえ、そんなに必死に背伸びして

まるで夢のような夢なのに

それでもきっと 君はねきっと

「さよなら」 旅立つの?

もう今はね この町に君はいない 灰色の風 記憶だけの匂い

もういっそね 思い出ぜんぶ消してしまおう 景色を描き直そう

町角の影

踊り場の声

真夜中の雨

ぜんぶなかったら

僕のこころの針はどこに?

なら僕もね遠くに背伸びして

あの街の君を 追い越して

僕もいく 僕はいく

君の視線の その先まで

もし光の速度を超えるように

時間も心も追い越して

そしたらきっと 僕がねきっと

君への 意味になる

星空の海

初めて知った

君の強さと

まばゆい夢に

負けないくらい僕も高く

君、あんなに遠くに背伸びして

どこにもなさそな星さがし

僕はいく 僕もいく

君の視線の その先まで

もし光の速度を超えるように

時間も心も追い越して

そしたらきっと 僕がねきっと

君の夢の 意味になるよ

そしたらきっと 僕らはきっと

誰かの星になる いつの日か