SAKE OF LOVE

SAKE OF LOVE - JP Romaji Lyrics

Artist: ALKALOID & Crazy:B

Lyricist: Yohei Matsui

Composer: Shota Horie

Theme Song: Ensemble Stars!!




Romaji

I do all for the sake of our dreams.

Dare datte kakaeteru akogare

Sutesatte ii mono wa nain da tte

Ikiteiku basho ga tatoe doko datte

Negai wa kawaranai darou?

(Everyday)

Zutto mitain da

Samenai nara kitto hontou sa

(Everywhere)

Mada minu sekai wa matteru

Yume ya kibou wo ai ya kandou wo utai odotte tsutaerareru

Atsui omoi de mae wo muiteitai

Donna egao mo mite itain da

(I do all for the sake of…)

Donna “ikizurasa” e mo

(I do all for the sake of…)

Donna “modokashisa” e mo

(I do all for the sake of…)

Donna “kodoku” e sae mo

Todoketai

Atsui omoi

Wasurerarenai sono uta datte

Kimi no kokoro no sakebi nanda tte

Dore dake jibun wo itsuwatta tte

Nagare tsuzuketeiru darou?

(Everyday)

Naze ka mune utsun da

Utsumuite shimau toki ni datte

(Everywhere)

Fumidashiteku yuuki kureru

Ienai kizu mo ienai itami mo me wo awasetara wakariaeru

Mou modorenai koukai ni datte

Imi ga arun da tte tsutaetai

Dakara ima

Kimi no me wo

Hanasasenai kara

Naritai jibun no mirai wo

Shinjite ikeru sono tsuyosa ga

Yume ya kibou wo

Ai ya kandou wo

Dareka no tame ni

Kanaerareru

I do all for the sake of our dreams. kimi no egao wo mitsuketakute

Atsui omoi de mae wo muite iku donna basho demo kawaranai sa

(I do all for the sake of…)

Kokoro tsuranuite ikou

(I do all for the sake of…)

Jiyuu ni tobimawaro

(I do all for the sake of…)

Zutto kore kara saki mo

I do all for the sake of love yume wo kanaete

Original

I do all for the sake of our dreams.

誰だって抱えてる憧れ

捨て去っていいものはないんだって

生きていく場所がたとえ何処だって

願いは変わらないだろ?

(Everyday)

ずっと見てたいんだ

覚めないならきっと真実-ほんとう-さ

(Everywhere)

まだ見ぬ世界は待ってる

夢や希望を 愛や感動を 歌い踊って 伝えられる

熱い想いで 前を向いていたい

どんな笑顔も 見ていたいんだ

(I do all for the sake of…)

どんな“生きづらさ”へも

(I do all for the sake of…)

どんな“もどかしさ”へも

(I do all for the sake of…)

どんな“孤独”へさえも

届けたい

熱い想い

忘れられないその歌だって

君の心の叫びなんだって

どれだけ自分を偽ったって

流れ続けているだろう?

(Everyday)

何故か胸打つんだ

俯いてしまう時にだって

(Everywhere)

踏み出してく勇気くれる

言えない傷も 癒えない痛みも 目を合わせたら 分かり合える

もう戻れない 後悔にだって

意味があるんだって伝えたい

だから今

君の目を

離させないから

なりたい自分の未来を

信じていける その強さが

夢や希望を

愛や感動を

誰かのために

叶えられる

I do all for the sake of our dreams. 君の笑顔を見つけたくて

熱い想いで 前を向いていく どんな場所でも 変わらないさ

(I do all for the sake of…)

信念-こころ-貫いていこう

(I do all for the sake of…)

自由に飛び回ろう

(I do all for the sake of…)

ずっとこれから先も

I do all for the sake of love 夢を叶えて