Resurrection

Resurrection - JP Romaji Lyrics

Artist: Konomi Suzuki

Lyricist: Ayato Shinozaki・Ryosuke Tachibana

Composer: Ayato Shinozaki・Ryosuke Tachibana

Theme Song: Re:Zero – Starting Life in Another World Witch’s Re:surrection




Romaji

Kagami no ura nozoku sekai de

Me ni yakitsuita

Mi wo kizanda itami no kioku

Yomigaeru

Tsujitsuma no awanai genshou ga

Ginen umidashite

Kakusareta akui ga meiro e to

Sasoikomu

Jibun jishin wo shiritakute

Kibou hiroi atsumeta

Saigen mo naku kako e

Makimodosareyou to mo

Ikudo mo tadotta nozomanu mirai ga

Owaru you ni negau yo

Osore ga umidashita arata na zetsubou ga

Michi wo fusaidemo

Bokura no rekishi kizamou

Unmei sae mo koete

“Ima” wo seotta kimi to tomo ni

Nando datte tachiagarou

Nando datte kitto kono te de

Tokiakasou

Resurrection

Subete ga kuroku somerareru mae ni

Keshisaru koto ga

Tatta hitotsu no seigi nan da to

Shinjiteta

Sasowareru you ni ayumi wo susumete iku tabi ni

Umareochiru ishi ga

Boku wo azawarau you de

Obieru kokoro ni nigetai yowasa ni

Aragae wa shinai yo

Furikaerazu

Taisetsu na hito ushinawanu you

Mamoru tame no chikara ni kaete

Tozasareta sekai demo

Mirai wa tsuzuiteku yo

“Ima” wo seotta kimi ga ireba

Nando datte hashireru sa

Nando datte ano hikari wo

Tadoru you ni

Kanashimi mo kodoku mo itami mo

Hitori kiri seoi tsuzuketeta

Kimi no kurushimi ga itai hodo tsutawaru yo

Hoka no dare ni mo shirarenu hazu no

Ashiato wo mitsumete

Yasashii kimi no egao ga

Kiete shimawanu you ni

Ima chikau kara

Bokura no rekishi kizamou

Unmei sae mo koete

“Ima” wo seotta kimi to tomo ni

Nando datte tachiagarou

Nando datte kitto kono te de

Tokiakasou

Resurrection

Original

鏡の裏 覗く世界で

目に焼き付いた

身を刻んだ 痛みの記憶

蘇る

辻褄の合わない現象が

疑念生み出して

隠された悪意が迷路へと

誘い込む

自分自身を知りたくて

希望拾い集めた

際限もなく過去へ

巻き戻されようとも

幾度も辿った望まぬ未来が

終わるように願うよ

畏れが生み出した新たな絶望が

道を塞いでも

僕らの歴史刻もう

運命さえも超えて

”今”を背負った君と共に

何度だって 立ち上がろう

何度だって きっとこの手で

解き明かそう

Resurrection

全てが黒く染められる前に

消し去ることが

たったひとつの正義なんだと

信じてた

誘われるように歩みを進めていくたびに

生まれ落ちる意志が

僕をあざ笑うようで

怯える心に 逃げたい弱さに

抗えはしないよ

振り返らず

大切な人失わぬよう

守るための力に変えて

閉ざされた世界でも

未来は続いてくよ

”今”を背負った君がいれば

何度だって 走れるさ

何度だって あの光を

辿るように

悲しみも 孤独も 痛みも

一人きり背負い続けてた

君の苦しみが痛いほど伝わるよ

他の誰にも知られぬはずの

足跡を見つめて

優しい君の笑顔が

消えてしまわぬように

いま誓うから

僕らの歴史刻もう

運命さえも超えて

”今”を背負った君と共に

何度だって 立ち上がろう

何度だって きっとこの手で

解き明かそう

Resurrection