Replica

Romaji

Yokubou
Majo no hankou
Megami no shissou
Kyozou to jitsuzou kyousou
Guuzou yue ni gensou
Taishuu no mousou
Sugita senbou no daishou
Tou ni kimatteiru
Sono toki kara shokei wo matteiru
Mi ni amaru kami no chouai
Kowareta jikoai
Anata kara ubatta karada wa juu wo tsukau
Shinku ni somerareta kaaten to
Yoru ga akeru mae no nioi ga kirai
Anata ni narenai riyuu wa
Nagaku nemuru mae no kuchizuke datta
Anata kara ubatta karada wa juu wo tsukau
Anata kara ubatta karada wa juu wo tsukau no
Rakuen ni saite mitsumeru musuu no me
Azayaka hikari de motte burakku na
Majo no tsumi wo sabaita
Watashi uso wo tsuita no
Norowareta jinsei ni noirooze
Kanpeki na zou to feiku de
Hana ni nareru to omotteita
Kagami ni utsutta ningyou wa
Warau koto sura dekinakute
Kawaige no nai kotoba de
Watashi wo azawaratteita
Kuukyo ni mitasareta heya wo
Nozoku tsukiakari no hyoujou ga kirai
Ano shiin ga nouri ni yakitsuite
Shuuaku na jijitsu wa kienai to shitta
Doushite kanashii kao de mitsumen no?
Totte tsuketa you na koe de yobu no?
Majo wa doresu wo kitemo nao
Rakuen ni tsuriatte tsuriatteinai
Watashi no hoshii mono wa nai wa
Kazare do sore wa erarenai wa
Masaka hontou wa tada
Komorebi nuretai dake kamo shirenai
Watashi uso wo tsuita
Norowareta jinsei ni noirooze
Kanpeki na zou to feiku de
Hana ni nareru to omotteita
Kagami ni utsutta ningyou wa
Warau koto sura dekinakute
Kawaige no nai kotoba de
Watashi wo azawaratteita
Zetsubou
Kyomu no bouchou
Karisome no eikou
Haeru finaare no seisou
Seijaku made ni sanbyou
Saisho no himei ga agaru made mou juusanbyou
Kyoufu wo koeteiru
Sou mizukara shi wo mo negatteiru
Kono ue nai shuuchi to rettoukan ga mebaete
Anata kara ubatta karada wa juu wo tsukau

Original

欲望
魔女の犯行
女神の失踪
虚像と実像協奏
偶像故に幻想
大衆の妄想
過ぎた羨望の代償
とうに決まっている
その時から処刑を待っている
身に余る神の寵愛
壊れた自己愛
あなたから奪った身は銃を遣う
真紅に染められたカーテンと
夜が明ける前の匂いが嫌い
あなたになれない理由は
永く眠る前の口づけだった
あなたから奪った身は銃を遣う
あなたから奪った身は銃を遣うの
楽園に咲いて見つめる無數の目
鮮やか光で以てブラックな
魔女の罪を裁いた
私噓をついたの
呪われた人生にノイローゼ
完璧な像とフェイクで
花になれると思っていた
鏡に写った人形は
微笑うことすらできなくて
可愛げのない言葉で
私を嘲笑っていた
空虚に満たされた部屋を
覗く月明かりの表情が嫌い
あのシーンが脳裏に焼き付いて
醜悪な事実は消えないと知った
どうして悲しい顔で見つめんの？
取ってつけたような声で呼ぶの？
魔女はドレスを着ても尚
楽園に釣り合って釣り合っていない
私の欲しいものはないわ
飾れどそれは得られないわ
まさか本当はただ
木洩れ日に濡れたいだけかもしれない
私噓をついた
呪われた人生にノイローゼ
完璧な像とフェイクで
花になれると思っていた
鏡に写った人形は
微笑うことすらできなくて
可愛げのない言葉で
私を嘲笑っていた
絶望
虚無の膨張
仮初の栄光
映えるフィナーレの盛装
静寂までに三秒
最初の悲鳴が上がるまでもう十三秒
恐怖を越えている
そう自ら死をも願っている
この上ない羞恥と劣等感が芽生えて
あなたから奪った身は銃を遣う