Real Dawn

Real Dawn - JP Romaji Lyrics

Artist: ASCA

Lyricist: ASCA

Composer: Ryosuke Shigenaga




Romaji

Kirari imajineeshon

Owaranai emooshon

Bokura ga tadoritsuita yoake

Kakinagutta nikki wa dasame na kotoba no raretsushuu

Itsu made mo shobokureta mama ja

Chansu no maegami nigechau yo

Konkyo wa nakute ii omoitatta ga kitsujitsu rashii

Suna no daichi de tsume wo toide

Takaku hayaku kedakaku ima da tobe Let it go.

We shine daitan ni So high! kurasshu shite soukai!

Suna neko mitai ni giratsuite

Chikyuu no naka de dare yori mo hikatte yaru no sa

(above imagination)

We shine hajikechatte Oh no! tagirasero honnou!

Madamada hashire Take you higher.

Ichido kiri no jinsei desho?

(Beyond imagination)

We finally reached the real dawn.

Manten torenai seikatsu ii ko no furi wa mou akimashita

Itsu datte nonfikushon na jidai

Jinsei wa faasuto teiku desu

Sukiru wa nakute ii deta toko shoubu da joutou

Ueta daichi ni kakageta hata

Tsuyoku atsuku hatameku ima da fure Let me show.

We shine goukai ni High five! mirakuru ni kanpai!

Oashisu no jokki nomihoshite

Sabaku no yami de mizushibuki agete yaru no sa

(above imagination)

We shine koronjatte Oh no! surikizu wa yuumoa!

Udauda tomete Get a move on.

Tada ja okiagaranai desho?

(Beyond imagination)

We finally reached the real dawn.

Lalala la Lalala la Lalala la la

Lalala la Lalala la Lalala la la

Saa gokigen na rizumu kikoeta nara

Issai gassai kagayaite takaku hayaku kedakaku ima da tobe Let it go.

We shine daitan ni So high! kurasshu shite soukai!

Suna neko mitai ni giratsuite

Chikyuu no naka de dare yori mo hikatte yaru no sa

(above imagination)

We shine hajikechatte Oh no! tagirasero honnou!

Madamada hashire Take you higher.

Ichido kiri no jinsei desho?

(Beyond imagination)

We finally reached the real dawn.

We finally reached the real dawn.

Original

キラリ イマジネーション

オワラナイ エモーション

僕達が辿り着いた夜明け

書き殴った日記はダサめな言葉の羅列集

いつまでもしょぼくれたままじゃ

チャンスの前髪逃げちゃうよ

根拠は無くていい 思い立ったが吉日らしい

砂の大地で爪を研いで

高く速く気高く今だ飛べ Let it go.

We shine 大胆にSo high! クラッシュして爽快!

スナネコみたいにギラついて

地球の中で誰よりも光ってやるのさ

(above imagination)

We shine 弾けちゃってOh no! 滾らせろ本能!

まだまだ走れ Take you higher.

一度きりの人生でしょ?

(Beyond imagination)

We finally reached the real dawn.

満点取れない生活 いい子のふりはもう飽きました

いつだってノンフィクションな時代

人生はファーストテイクです

スキルは無くていい 出たとこ勝負だ上等

飢えた大地に掲げた旗

強く熱くはためく今だ振れ Let me show.

We shine 豪快にHigh five! ミラクルに乾杯!

オアシスのジョッキ飲み干して

砂漠の闇で水飛沫上げてやるのさ

(above imagination)

We shine 転んじゃってOh no! 擦り傷はユーモア!

ウダウダ止めてGet a move on.

タダじゃ起き上がらないでしょ?

(Beyond imagination)

We finally reached the real dawn.

Lalala la Lalala la Lalala la la

Lalala la Lalala la Lalala la la

さぁご機嫌なリズム聞こえたなら

一切合切輝いて 高く速く気高く今だ飛べ Let it go.

We shine 大胆にSo high! クラッシュして爽快!

スナネコみたいにギラついて

地球の中で誰よりも光ってやるのさ

(above imagination)

We shine 弾けちゃってOh no! 滾らせろ本能!

まだまだ走れ Take you higher.

一度きりの人生でしょ?

(Beyond imagination)

We finally reached the real dawn.

We finally reached the real dawn.