Re:flection

Romaji

Lu lu lu…
Mada, mada, chiisana tsubomi datta ano koro
Tsumetai kaze ni furueteita ano koro
Daremo ga shizuka ni toorisugite iku hibi
Tachidomatte sotto, hohoende kureta
Kagami wo nozoita tte shashin ni osameta tte
Honto no iro nante zutto, wakaranai mama
Touku de sakihokotta kirei na hana no you ni
Narita kute narenakute
Haru wo matteita
Kimi no hitomi no naka hansha shita watashi wo mite
Hajimete jibun no iro wo shiretan da
Mada, mankai janai kedo
Azayakana yume wo utsushidaseru yo
Soko ni kimi ga ite kureta kara
La la la…
Doredake jibun wo kirei ni egaitemo
Doredake jibun wo ookiku egaitemo
Kimi no me ni utsuru watashi wa itsumo to onaji you ni
Bukiyou sugite dekoboko de
Demo, kirai janakute
Hana ga saita yume wo miteta
Kitto, itsuka furete mitai na
Hana ga saita yume wo miteta
Zutto, zutto haru wo matteita
Kumorizora no shita namida ni saegirarete
Hikari ga todokanai toki demo
Kinou to kawarazu ni asu ni me wo nobashite yukou
Datte, Reflection
Soko ni kimi ga ite kureru kara
Kimi no hitomi no naka hansha shita watashi wo mite
Hajimete jibun no iro wo shiretan da
Mada, mankai janai kedo
Azayakana yume wo utsushidaseru yo
Kono gamen ippai ni
Hanabira no hitotsu hitotsu wo suki ni natta
Soko ni kimi ga itsumo kimi ga ite kureta kara

Original

lu lu lu…
まだ、まだ、小さな蕾だったあの頃
冷たい風に震えていたあの頃
誰もが静かに通り過ぎていく日々
立ち止まって　そっと、微笑んでくれた
鏡を覗いたって　写真に収めたって
ホントの色なんて　ずっと、わからないまま
遠くで咲き誇った　キレイな花のように
なりたくて　なれなくて
春を待っていた
君の瞳の中　反射した私を見て
はじめて自分の色を知れたんだ
まだ、満開じゃないけど
鮮やかな夢を映し出せるよ
そこに君がいてくれたから
la la la…
どれだけ自分をキレイに描いても
どれだけ自分を大きく描いても
君の目に映る私はいつもと同じように
不器用すぎて　凸凹で
でも、嫌いじゃなくて
花が咲いた　夢を見てた
きっと、いつか　触れてみたいな
花が咲いた　夢を見てた
ずっと、ずっと　春を待っていた
曇り空の下　涙に遮られて
光が届かないときでも
昨日と変わらずに明日に芽を伸ばしてゆこう
だって、Reflection
そこに君がいてくれるから
君の瞳の中　反射した私を見て
はじめて自分の色を知れたんだ
まだ、満開じゃないけど
鮮やかな夢を映し出せるよ
この画面いっぱいに
花びらの一つ一つを好きになった
そこに君が　いつも君がいてくれたから