Purple Rain

Romaji

Give me a reason
Mayoi wa nai kono Decision
Ki ga tsukeba kimi e to
Hashirashita Romeo
Nemuranai TOKYO
Kirameku matenrou
Te ni shitai no wa Life janai
Kogareru hodo no Tonight
All I need is love
With your heart
Subete nagedashite demo yuku yo
Will you be right next to me?
Romantic side of the night
Namida no sono wake nara
You don’t have to say
I’m here to stay
So don’t cry baby my love
Semete ima kono toki dake wa
Take out all your pain
Purple Rain
Toketeku Into the dark
Kakitateru samazama na Feeling
Reisei to jounetsu ga yoru wo kakeru
Tomarazu ni Runnin’ Runnin’ Runnin’
Dokoka de Lonely Lonely Lonely
Sukuiyou no nai hodo no
Aware demo sore demo konya wa Dancin’ Dancin’ Dancin’
Ima sugu Hold me Hold me
All I need is love
With your heart
Subete nagedashite demo yuku yo
Will you be right next to me?
Romantic side of the night
Namida no sono wake nara
You don’t have to say
I’m here to stay
So don’t cry baby my love
Semete ima kono toki dake wa
Take out all your pain
Purple Rain
Toketeku Into the dark
If everything comes by the morning
Ude no naka de nemuru you ni I will call your name
Subete wo dakishime
I will save you from the pouring rain
Be beside you and take away your pain
Kimi no tame dake ni
Oh…Oh…
Romantic side of the night
Namida no sono wake nara
You don’t have to say
I’m here to stay
So don’t cry baby my love
Semete ima kono toki dake wa
Take out all your pain
Purple Rain
Toketeku Into the dark
Toketeku Into the dark
Toketeku Into the dark

Original

Give me a reason
迷いはないこの Decision
気がつけば君へと
走らした Romeo
眠らない TOKYO
煌めく摩天楼
手にしたいのはLifeじゃない
焦がれるほどの Tonight
All I need is love
With your heart
全て投げ出してでも行くよ
Will you be right next to me？
Romantic side of the night
涙のそのワケなら
You don’t have to say
I’m here to stay
So don’t cry baby my love
せめて今この時だけは
Take out all your pain
Purple Rain
溶けてく Into the dark
掻き立てる様々な Feeling
冷静と情熱が夜を駆ける
止まらずに Runnin’ Runnin’ Runnin’
どこかで Lonely Lonely Lonely
救いようのないほどの
哀れでもそれでも今夜は Dancin’ Dancin’ Dancin’
今すぐ Hold me Hold me
All I need is love
With your heart
全て投げ出してでも行くよ
Will you be right next to me？
Romantic side of the night
涙のそのワケなら
You don’t have to say
I’m here to stay
So don’t cry baby my love
せめて今この時だけは
Take out all your pain
Purple Rain
溶けてく Into the dark
If everything comes by the morning
腕の中で眠るように I will call your name
全てを抱きしめ
I will save you from the pouring rain
Be beside you and take away your pain
君のためだけに
Oh…Oh…
Romantic side of the night
涙のそのワケなら
You don’t have to say
I’m here to stay
So don’t cry baby my love
せめて今この時だけは
Take out all your pain
Purple Rain
溶けてく Into the dark
溶けてく Into the dark
溶けてく Into the dark