Pure

Romaji

Kakaekondari ima mo naiteru kyoudaitachi ga
Takusan iru nee kikoeteru?
Kikoenai furi mienai furi wa shinaide
Koko ni iru yo nee kizuiteru?
“boku wa karera to wa chigau”
“watashi wa nani mo kankei nai”
Douzo gokatte ni omou no wa mondai nai kedo
Tashika na kokoro no itami ni
Mienai kotoba no hasaki ni
Itsudatte dareka ga itsudatte…
Bokura ga ikiru sekai wa hitotsu
Dakedo daremo ga onaji de wa nai
Itsu no hi ka sekai ga kawaru
Negai tzusukete koko de ikiteiru
Mada heya no sumi de naiteru kyoudaitachi yo
Kono utagoe ga kikoeteru?
Anata no ikiru honoo ga moeru kagiri wa
Koko de tsuyoku utai tzusukeru
“boku wa karera to wa chigau?”
“watashi wa itsu made mo kodoku?”
Baka na kotobatachi ni madowasarete wa ikenai kara
Anata wa anata de iru koto
Sore wa totemo subarashii koto
Itsudatte anata wa itsudatte…
Bokura ga ikiru sekai wa hitotsu
Ari no mama no anata wo aishite
Itsu no hi ka sekai ga kawaru
Negai tzusukete tsuyoku ikiteite
Kokoronai kotoba ni bokura wa mou makenai
Hito to shite hito wo massugu ni aishite itai
Ima koko de sakende sakende sakende sakende
Ima koko de utatte utatte utatte utatte
Let’s get together and feel alright
Let’s get together and feel alright
Bokura ga ikiru sekai wa hitotsu
Dakedo daremo ga onaji de wa nai
Itsu no hi ka sekai ga kawaru
Negai tzusukete koko de
Bokura ga ikiru sekai wa hitotsu
Ari no mama no anata wo aishite
Itsu no hi ka sekai ga kawaru
Negai tzusukete tsuyoku ikiteite
Let’s get together and feel alright
Let’s get together and feel alright

Original

抱えこんだり 今も泣いてる兄弟たちが
沢山いる ねぇ聞こえてる？
聞こえないフリ 見えないフリはしないで
ここにいるよ ねぇ気付いてる？
「僕は彼らとは違う」
「私はなにも関係ない」
どうぞご勝手に思うのは問題ないけど
確かな心の痛みに
見えない言葉の刃先に
いつだって誰かがいつだって…
僕らが生きる世界はひとつ
だけど誰もが同じではない
いつの日か世界が変わる
願い続けて ここで生きている
まだ部屋の隅で 泣いてる兄弟たちよ
この歌声が聴こえてる？
あなたの生きる炎が燃える限りは
ここで強く歌い続ける
「僕は彼らとは違う？」
「私はいつまでも孤独？」
馬鹿な言葉たちに惑わされてはいけないから
あなたはあなたでいること
それはとても素晴らしいこと
いつだってあなたは いつだって…
僕らが生きる世界はひとつ
ありのままの あなたを愛して
いつの日か世界が変わる
願い続けて 強く生きていて
心ない言葉に僕らはもう負けない
人として人をまっすぐに愛していたい
いまここで 叫んで 叫んで 叫んで 叫んで
いまここで 歌って 歌って 歌って 歌って
Let’s get together and feel alright
Let’s get together and feel alright
僕らが生きる世界はひとつ
だけど誰もが同じではない
いつの日か世界が変わる
願い続けて ここで
僕らが生きる世界はひとつ
ありのままの あなたを愛して
いつの日か世界が変わる
願い続けて 強く生きていて
Let’s get together and feel alright
Let’s get together and feel alright