Pocket ni Uchuu - ( ポケットに宇宙 )
Romaji
Midori no aachi kuguru hadashi ni natsukusa
Iki wo kirashita kimi to tooriame wo matte
Chiisana eien mitai na nichiyou no uchuu
Poketto no naka ni takusan shimaikonda
Sou sa ima demo me wo tojireba
Itsudatte kawaranai egao ga
Taiyou ni tsuzuku ano oka wo mezashita hi no mama
Kuraku naru mae ni motto
Kiite okeba yokatta
Tsugi no hi wa itsumo betsu no hanashi ni naru kara
Sukkari wasuretetatte okashikunai no ni
Kioku no mori de bokura wa kyou mo oshaberi
Sou sa odorou te wo tsunaide
Wa ni natta natsukashii utagoe
Komorebi michiru nigiyaka na omoide tachi
Tooi mirai yatte kita bokura
Kokorobosoi kaerimichi wa
Poketto wo sotto nokku shitara
Gobyou kazoete sa
Chiisana eien wakete kakemawatteta ne
Kioku no mori ni yasashii niji ga kakaru
Sou sa ima demo me wo tojireba
Itsudatte kawaranai egao ga
Taiyou ni tsuzuku ano oka wo mezashita mama
Sou sa odorou te wo tsunaide
Konna ni kokoro wa jiyuu da
Komorebi iro no nigiyaka na bokura ga iru uchuu
Original
緑のアーチくぐる 裸足に夏草
息を切らした君と 通り雨を待って
小さな永遠みたいな 日曜の宇宙
ポケットの中に たくさんしまいこんだ
そうさ今でも 目を閉じれば
いつだって変わらない笑顔が
太陽に続くあの丘を 目指した日のまま
暗くなる前にもっと
聞いておけばよかった
次の日はいつも別の 語になるから
すっかり忘れてたって おかしくないのに
記憶の森で 僕らは今日もおしゃべり
そうさ踊ろう 手をつないで
輪になった懐かしい歌声
木漏れ日満ちる 賑やかな思い出たち
遠い未来やって来た僕ら
心細い帰り道は
ポケットをそっとノックしたら
5秒数えてさ
小さな永遠わけて 駆けまわってたね
記憶の森に 優しい虹が架かる
そうさ今でも 目を閉じれば
いつだって変わらない笑顔が
太陽に続くあの丘を 目指したまま
そうさ踊ろう 手をつないで
こんなに心は自由だ
木漏れ日色の賑やかな 僕らがいる宇宙