Perfake Perfect

Romaji

Suuji dake ga bokura wo somete iku
Utsushi dasareta mono dake nonde
Zetsubou wo iyasu kusuri wa kou ka fukou ka
Kizu tsukazu machigai no nai sekai to mirai dake wo kurae
Perfake ni oborete Perfect meita dorei
Watashi wa shitteiru subete wo shitteiru
Omae ga motteiru hontou no shinjitsu mo hontou wa uso darake da
Who am I? Who are you? Who am I? Who are you?
Anata wo shitteiru subete wo shitteiru
Daremo ga shinjiteiru boku no subete mo hontou wa nisemono nan da
Kaibutsu to ningen no kyoukaisen ga kaigansen no you ni
Yosete wa hiite suna ni egaita horoguramu yori mo moroi
Bokura no kanjou nanka meihaku meikaku ni meikyuu iri shite
Uso? hontou no uso? hontou? uso? sore tte uso?
Nise? mono? nise? hito? horoguramu ni
Meikyuu iri shite omae no suuji oshiete nee dore? nee dore dore?
Oshiete odore nee dorei dorei oshiete
Boku mo dorei?
Perfake to odotte Perfect meita dorei
Watashi wa shitteiru subete wo shitteiru
Omae ga motteiru hontou no shinjitsu mo hontou wa uso darake da
Who am I Who are you? Who am I Who are you?
Anata wo shitteiru subete wo shitteiru
Daremo ga shinjiteiru boku no subete mo hontou wa nisemono nan da
Mou nomihoshite shimatta mou oikoshite shimatta
Me ni mieru mono dake no “sekai genshou”
Know un known omae ni mieru mono wa nai
Know un known omae ni hakareru mono wa nai
Perfake to odotte Perfect meita dorei
Nounai ga mou dorei nounai yo modore
Kaigansen no you ni yosete wa hiite suna ni egaita horoguramu yori mo moroi
Bokura no kanjou nanka meihaku meikaku ni meikyuu iri shite
Uso? hontou no uso? hontou? uso? sore tte uso?
Perfake? Perfect? Perfake? Perfect?
Horoguramu ni meikyuu iri

Original

数字だけが僕らを染めていく
映し出されたものだけ　飲んで
絶望を癒す薬は幸か不幸か
傷付かず間違いの無い世界と未来だけをくらえ
Perfake に溺れて Perfect めいた奴隷
私は知っている　すべてを知っている
お前が持っている本当の真実も本当は嘘だらけだ
Who am I?　Who are you?　Who am I?　Who are you?
あなたを知っている　すべてを知っている
誰もが信じている僕のすべても本当は偽物なんだ
怪物と人間の境界線が海岸線のように
寄せては引いて砂に描いたホログラムよりも脆い
僕らの感情なんか　明白　明確に迷宮入りして
嘘？本当の嘘？本当？嘘？それって嘘？
偽？物？偽？人？ホログラムに
迷宮入りして　お前の数字　教えて　ねえどれ？　ねえどれどれ？
教えて踊れ　ねえ奴隷奴隷　教えて
僕も奴隷？
Perfake と踊って Perfect めいた奴隷
私は知っている　すべてを知っている
お前が持っている本当の真実も本当は嘘だらけだ
Who am I Who are you?　Who am I Who are you?
あなたを知っている　すべてを知っている
誰もが信じている僕のすべても本当は偽物なんだ
もう飲み干してしまった　もう追い越してしまった
目に見えるものだけの“世界現象”
know un known　お前に見えるものはない
know un known　お前に測れるものはない
Perfake と踊って Perfect めいた奴隷
脳内がもう奴隷　脳内よ戻れ
海岸線のように寄せては引いて砂に描いたホログラムよりも脆い
僕らの感情なんか　明白　明確に迷宮入りして
嘘？本当の嘘？本当？嘘？それって嘘？
Perfake? Perfect? Perfake? Perfect?
ホログラムに迷宮入り