One Room Travel - ( ワンルームトラベル )

Romaji

Semai heya no naka sora wo nagameru kimi wa
Doko ka kanashige ni tsubuyaita
“kono machi no mukou ni donna sekai ga aru no ka na?”
Ano hi no boku wa nani mo ienakute
Nee, junbi wa ii?
Wasuremono wa nai?
Nani mo iranai kedo
Saa, mokutekichi wa ato mou sukoshi da
Me wo akete mite
Shhikai wo umetsukusu daichi
Toumei yori mo sunda kuuki
Doko made mo tsuzuku aozora ni te wo nobashite
Rokujou no heya ni egaita
Irotoridori no kono keshiki no naka e
Boku to tabi ni deyou
Donna soudai na keshiki yori
Kimi ga iru kono heya ga suki dakara
Te wo nobaseba kabe ni furete shimau kedo
Yagate iroasete shimau keredo
Kaze fuku sougen mo kiritatsu keikoku mo
Kuchihateta iseki sae mo
Ima, futari no me no mae ni
Nee, mado no soto wa
Itsumo to onaji kawaranai machinami
Demo, kokoro no naka doko ni demo yukeru
Me wo tojite mite
Kumo yori mo takai sekaiju
Nanairo ni hikaru mizuumi
Doko made mo tsuzuku unabara ni te wo nobashite
Rokujou no heya ni egaita
Suisai shoku no kono keshiki wa
Itsuka kiete shimau kedo
Tsugi no mokutekichi wa docchi?
Kimi ga nozonda sono keshiki wo
Nando mo boku ga egakidasou

Original

狭い部屋の中　空を眺める君は
どこか悲しげに呟いた
「この街の向こうにどんな世界があるのかな？」
あの日の僕は何も言えなくて
ねえ、準備はいい？
忘れ物はない？
何もいらないけど
さあ、目的地はあともう少しだ
目を開けてみて
視界を埋め尽くす大地
透明よりも澄んだ空気
どこまでも続く青空に手を伸ばして
六畳の部屋に描いた
色とりどりのこの景色の中へ
僕と旅に出よう
どんな壮大な景色より
君がいるこの部屋が好きだから
手を伸ばせば壁に触れてしまうけど
やがて色褪せてしまうけれど
風吹く草原も　切り立つ渓谷も
朽ち果てた遺跡さえも
今、二人の目の前に
ねえ、窓の外は
いつもと同じ　変わらない街並み
でも、心の中　どこにでも行ける
目を閉じてみて
雲よりも高い世界樹
七色に光る湖
どこまでも続く海原に手を伸ばして
六畳の部屋に描いた
水彩色のこの景色は
いつか消えてしまうけど
次の目的地はどっち？
君が望んだその景色を
何度も僕が描き出そう