Nokoribi - ( 残火 )

Nokoribi - JP Romaji Lyrics

Artist: Harusaruhi

Lyricist: Gyuniku

Composer: Yunosuke




Romaji

Kienai sa kono kuzukago no naka no

Mizukakeron wo abitemo

Mukiryoku na no wa

Iya ni naru kara to dokoka

Chiisaku moeteiru

Umaku ikanai darou to

Okusoku nante okubyou datte

Hakisuteru

Aru ga mama

Hi wo tsuketa tsumahajiki no koe ni

Subete wo sasageyou

Omae wa shoboku nanka nai

Sou sa atsuku ookiku nare

Wakarou to shitemo tsukitobasu

Yami wo mikudasu gurai

Takaku moyashitsukuse

Mugen ni

Muchi no ogori sude ni houki

Na no ni kimi ja dame to iwarete

Sonna koe ni kaesu koto mo

Dekizu shinde yuku demo

Hai no naka de haiagatte

Yubi wo tateta hisoka tomoru honoo

Hara no naka ni hisomu iji ga afureru

Kienai sa hora

Kuuki wo toosazu

Bin ni tsumetemo muda da

Karisome no aka da to shitemo

I no mama ni someyou

Douse to suru hazukashisa wo

Wasureru hodo ooitsukuse

Mendougoto darake mo shouchi

Hitei de sameru yori wa

Tsuyoku ikiterareru

Mugen ni

Kurai to ka negatibu da to ka

Hito ijou ni wa kawaridane no jibun

Akutai bakari no kokoro na no ni

Shoudo to kouya to kawarihatetatte

Hikari no sasu hou e to atatakasa wo motometeiru

Soshite ichido mitsukete shimaeba

Hoshigari datte atarimae tte

Shoujiki ni ieru kara

Hi wo tsuketa tsumahajiki no koe ni

Subete wo sasageyou

Omae wa shoboku nanka nai

Sou sa atsuku ookiku nare

Maiodoru hinoko to kashite

Chirasu hibana to nare

Chiisana chiisana chiisana

Nokoribi kara mugen ni

Original

消えないさこのくずかごの中の

水掛け論を浴びても

無気力なのは

嫌になるからと どこか

小さく燃えている

上手く行かないだろうと

憶測なんて 臆病だって

吐き捨てる

あるがまま

火を付けた爪弾きの声に

全てを捧げよう

お前はしょぼくなんかない

そうさ熱く大きくなれ

分かろうとしても突き飛ばす

闇を見下すぐらい

高く 燃やし尽くせ

無限に

無知の驕り既に放棄

なのに君じゃ駄目と言われて

そんな声に返す事も

出来ず死んで行くでも

灰の中で這い上がって

指を立てた密か灯る炎

腹の中に潜む意地が溢れる

消えないさ ほら

空気を通さず

瓶に詰めても無駄だ

仮初の赤だとしても

意のままに染めよう

どうせとする恥ずかしさを

忘れるほど覆い尽くせ

面倒事だらけも承知

否定で冷めるよりは

強く 生きてられる

無限に

暗いとかネガティブだとか

人以上には変わり種の自分

悪態ばかりの心なのに

焦土と荒野と変わり果てたって

光の射す方へと暖かさを求めている

そして一度見つけてしまえば

欲しがりだって 当たり前って

正直に 言えるから

火を付けた爪弾きの声に

全てを捧げよう

お前はしょぼくなんかない

そうさ熱く大きくなれ

舞い踊る火の粉と化して

散らす火花となれ

小さな 小さな 小さな

残火から 無限に