Nobody Knows

Nobody Knows - JP Romaji Lyrics

Artist: milet

Lyricist: milet

Composer: milet・TomoLow




Romaji

Take me there

I don’t know where is here

I shouldn’t ask to stay

Nori sugoshitara I lost my way

Atama ja wakatteita (Time flies by)

Kokoro wa damatteita (Just let it go)

Gokan nibutteku

Sore demo I’m not gonna stop

‘Cause I’m still here

I cry eyeeye

But I stand tall and fight

I know what I want

Everything, every change

It’s my turn to show now

Mayoitai sagashitai

Sore ga kotae janakutatte

Don’t let my sorrow turn to hate

I’ll tell you what will happen next

So if it’s up to me

Nobody knows it

Nobody knows

Narashiteita ikiba wo sagashiteita

Itsu datte futashika na oto ga tobira tataiteita

Aimai wo utatteitai (aishiteitai)

Ichibyou saki kawatteitai (I still try)

Tsunawatari no saki ni wa look how I glow

‘Cause I’m still here

I cry eye eye

But I stand tall and fight

I know what I want

Everything, every change

It’s my turn to show now

Mayoitai sagashitai

Sore ga kotae janakutatte

If I’m in the darkness

But it’s not that bad, boy

I become a light in me

I haven’t seen yet the worst or best of me

So I gotta find my own way

Mou modoranai wasurenai

Donna kinou ni itatte

Mayoitai sagashitai

Sore ga kotae janakutatte

Everything, every change

It’s my turn to show now

Kawaritai? kawarenai?

Daremo wakannai so try me!

Don’t let my sorrow turn to hate

I’ll tell you what will happen next

So if it’s up to me

Nobody knows it

Nobody knows

Original

Take me there

I don’t know where is here

I shouldn’t ask to stay

乗り過ごしたらI lost my way

頭じゃわかっていた(Time flies by)

心は黙っていた(Just let it go)

五感鈍ってく

それでもI’m not gonna stop

‘CauseI’m still here

I cry eye eye

But I stand tall and fight

I know what I want

Everything, every change

It’s my turn to show now

迷いたい探したい

それが答えじゃなくたって

Don’t let my sorrow turn to hate

I’ll tell you what will happen next

So if it’s up to me

Nobody knows it

Nobody knows

鳴らしていた行き場を探していた

いつだって不確かな音が扉叩いていた

曖昧を歌っていたい(愛していたい)

1秒先変わっていたい(I still try)

綱渡りの先にはlook how I glow

‘CauseI’m still here

I cry eye eye

But I stand tall and fight

I know what I want

Everything, every change

It’s my turn to show now

迷いたい探したい

それが答えじゃなくたって

If I’m in the darkness

But it’s not that bad, boy

I become a light in me

I haven’t seen yet the worst or best of me

So I gotta find my own way

もう戻らない忘れない

どんな昨日にいたって

迷いたい探したい

それが答えじゃなくたって

Everything, every change

It’s my turn to show now

変わりたい?変われない?

誰もわかんないso try me!

Don’t let my sorrow turn to hate

I’ll tell you what will happen next

So if it’s up to me

Nobody knows it

Nobody knows