nekoyasha - ( 猫夜叉 )

Romaji

Joutou sa joutou sa
Yaiba wo motte katarimaseu
Kirai kirai na kako mo nozomu asu mo
Subete kirisaite yo
Nekoyasha
Aa mou iya da iya da
Imada nicchi mo sacchi mo sarasara
Susumenai wa tadatada
Tayutau tosei wo hau hau de
Garandou ni taguriyoseta tsuioku mo
Detarame ni naide itsuta shousou mo
Hawatari ikubaku ka no koukai made
Azawarai kobosu “zeitaku mon me”
(seien ranran yuuen reirou)
Kesshite sono omoi wo
Kisanu no nara
Joutou sa joutou sa
Yaiba wo motte katarimaseu
Kirai kirai na kako mo nozomu asu mo
Nani mo iranai sa mou
Hontou yo hontou yo
Namida nugutte waraeru you
Hidoi hidoi yoi wo wasururu kurai
Subete kirisaite yo
Nekoyasha
Tsuki ou yakou
Hito katadoru inochi wa towa
Ryoume ni ai?
Uyamuya ni saite chitta kousai mo
Karoujite tsunagitometa gyoukou mo
Tsutsuyami wo matou you ni an an ri nee
Aritake kuraitsukusu toki made
(seien ranran yuuen reirou)
Saredo mada ai wo
Motomu no nara
Joutou sa joutou sa
Tashika na ai de koroshiaou
Kirai kirai na kako mo nozomu asu mo
Anata ga tozashite wo kure
Honmou yo honmou yo
Kakugo wa tou ni dekiteiru wa
Mou ii kai ii kai
“ii yo”
Bai bai sayounara
“rairaisei de aimaseu”
Shiroi shiroi kami wo akaku somete
Karen ni kakikesu kodou
Bai bai sayounara
Doushite anata ga kanashimu no
Soba ni inakutomo ai wa tsuzuku
Dakara nakanaide yo
Nekoyasha

Original

上等 じょうとう  さ 上等 じょうとう  さ
刃 やいば  を以 もっ  て語 かた  りませう
嫌 きら  い嫌 きら  いな過去 かこ  も 臨 のぞ  む明日 あす  も
全 すべ  て切 き  り裂 さ  いてよ
猫 ねこ  夜叉 やしゃ
嗚呼 ああ   もう嫌 いや  だ嫌 いや  だ
未 いま  だ二進 にっち  も三進 さっち  も更々 さらさら
進 すす  めないわ 只々 ただただ
揺蕩 たゆた  う渡世 とせい  を 這 ほ  う這 ほ  うで
伽藍 がらん  堂 どう  に手繰 たぐ  り寄 よ  せた追憶 ついおく  も
出鱈目 でたらめ  に凪 な  いでいつた傷創 しょうそう  も
刃渡 はわた  り幾許 いくばく  かの後悔 こうかい  まで
嘲笑 あざわら  い溢 こぼ  す「贅沢者 ぜいたくもの  め」
(凄艶 せいえん   爛爛 らんらん   幽遠 ゆうえん   玲瓏 れいろう  )
決 けっ  してその想 おも  いを
帰 き  さぬのなら
上等 じょうとう  さ 上等 じょうとう  さ
刃 やいば  を以 もっ  て語 かた  りませう
嫌 きら  い嫌 きら  いな過去 かこ  も 臨 のぞ  む明日 あす  も
何 なに  も要 い  らないさ もう
本当 ほんとう  よ 本当 ほんとう  よ
泪 なみだ   拭 ぬぐ  って 笑 わら  える様 よう
非道 ひど  い非道 ひど  い宵 よい  を忘 わす  るるくらい
全 すべ  て切 き  り裂 さ  いてよ
猫 ねこ  夜叉 やしゃ
月 つき  負 お  う夜行 やこう
人間 ひと  模 かたど  る 命 いのち  は永遠 とわ
両 りょう  瞳 め  に哀 あい  ?
有耶無耶 うやむや  に咲 さ  いて散 ち  った光彩 こうさい  も
辛 かろ  うじて繋 つな  ぎ止 と  めた僥倖 ぎょうこう  も
惣闇 つつやみ  を纏 まと  う様 よう  に暗々裏 あんあんり   ねぇ
有 あ  り丈 ったけ   喰 く  らい尽 つ  くす時 とき  迄 まで
(凄艶 せいえん   爛爛 らんらん   幽遠 ゆうえん   玲瓏 れいろう  )
然 さ  れどまだ愛 あい  を
求 もと  むのなら
上等 じょうとう  さ 上等 じょうとう  さ
確 たし  かな愛 あい  で殺 ころ  し合 あ  おう
嫌 きら  い嫌 きら  いな過去 かこ  も 臨 のぞ  む明日 あす  も
貴方 あなた  が閉 と  ざしておくれ
本望 ほんもう  よ 本望 ほんもう  よ
覚悟 かくご  は疾 と  うに出来 でき  ているわ
もういいかい いいかい
「いいよ」
バイバイ 然様 さよう  なら
「来来 らいらい  世 せ  で会 あ  いませう」
白 しろ  い白 しろ  い髪 かみ  を赤 あか  く染 そ  めて
可憐 かれん  に掻 か  き消 け  す鼓動 こどう
バイバイ 然様 さよう  なら
どうして貴方 あなた  が哀 かな  しむの
側 そば  にいなくとも愛 あい  は続 つづ  く
だから泣 な  かないでよ
猫 ねこ  夜叉 やしゃ